Luminate — Love Is Loud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Loud" van Luminate.

Songteksten

People walking on the city streets
Birds are singing all Your melodies
I can see You in the simple things
You are everywhere
There are children laughing
Like they were meant to do
Lovers dancing underneath the moon
So much beauty, You are everywhere
I can see Your face, I can see Your hands
I can see Your finger prints, You’re everywhere I am
I can hear Your voice, what a beautiful sound
Oh, Your love, Your love, Your love, Your love is loud
My father met You when he was nineteen
My mother saw You, the day You set her free
I was raised up in a family
Where You were everywhere
And every single day we are walking proof
That every living thing is an echo of You
You were everywhere, You are everywhere
Your love is rolling thunder bringing in a summer rain
Shattering silence, I’m awake
Yeah, my heart is racing to the sound
Oh, I can hear you now
Your love is loud, Your love is loud
You’re everywhere, You’re everywhere
You’re everywhere

Songtekstvertaling

Mensen die op straat lopen
Vogels zingen al je melodieën
Ik zie je in de simpele dingen.
Je bent overal.
Er lachen kinderen.
Zoals ze bedoeld waren om te doen
Geliefden dansen onder de maan
Zoveel schoonheid, je bent overal
Ik zie je gezicht, Ik zie je handen.
Ik zie je vingerafdrukken, je bent overal waar ik ben.
Ik hoor je stem, wat een prachtig geluid
Oh, uw liefde, uw liefde, uw liefde, uw liefde is luid
Mijn vader ontmoette je toen hij negentien was.
Mijn moeder zag je, de dag dat je haar bevrijdde.
Ik ben opgegroeid in een familie.
Waar je overal was
En elke dag zijn we wandelend bewijs
Dat elk levend ding een echo van jou is.
Je was overal, je bent overal.
Jouw liefde rolt thunder brengt een zomerregen
Verbrijzelde stilte, Ik ben wakker
Ja, mijn hart gaat naar het geluid
Oh, ik kan je nu horen
Je liefde is luid, je liefde is luid
Je bent overal, je bent overal.
Je bent overal.