Lumen — Сам songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сам" van Lumen.

Songteksten

Прямо в пропасть посылаю небеса...
Все вопросы, все надежды, ну а там...
Поперек алмазных искр - самолет оставил шрам
Словно небо зачеркнул - разбирайся сам...

Все получат - поделом и по делам!
Мое дело - Паруса крепить к словам
Петь о том как легок путь, если он ведет к мечтам!
И бросать тех кто пошел, разбирайся сам...

Кто сотворил другим добра
Совсем чуть чуть, хотя бы грамм
Не от того что двигал страх
Кипеть у бесов по котлам
Нашел ответы все в любви
И этим мерил каждый час
Не ожидая что потом
За это кто-нибудь воздаст

Мало таких, но они есть
Значит, есть место чудесам
Скалится равнодушный мир
Разбирайся сам...

Небо прислало мне ответ
Не голоса, а полоса...
Шрамом сквозь ночь темнеет там
Разбирайся сам..

Songtekstvertaling

Recht in de afgrond stuur ik de hemel...
Alle vragen, alle hoop, en dan...
Over de diamant vonken-het vliegtuig liet een litteken achter
Alsof de hemel er zelf achter kwam...

Iedereen zal ontvangen-rechtvaardig en voor zaken!
Het is mijn taak om zeilen aan woorden te hechten.
Zing over hoe gemakkelijk het pad is als het leidt tot dromen!
En gooi degenen die gingen, zoek het zelf uit...

Die anderen goed deed
Een klein beetje, minstens een gram
Niet vanwege angst.
Sudderen in de ketels van de demonen
Ik vond de antwoorden allemaal in liefde
En dit gemeten elk uur
Dat had ik toen niet verwacht.
Iemand zal ervoor boeten.

Er zijn er niet veel, maar er zijn er een paar.
Dus er is een plek voor wonderen
Een onverschillige wereld grijnst
Zoek het zelf maar uit...

De hemel stuurde me een antwoord.
Geen stemmen, maar een band...
Getekend door de nacht donker daar
Uitzoeken..