Lumen — Кладбище кораблей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кладбище кораблей" van Lumen.
Songteksten
Зарой меня в песок из дней,
Но небо — тысячи огней
Прольют свой свет, и ты пролей
хоть каплю слез на кладбище кораблей.
Прогнили ржавые борта,
И в трюмах только темнота,
А толпы крыс и семьи змей
Командуют на кладбище кораблей —
Там где кончилась надежда,
Там где не было любви.
Если будет хоть возможность,
То лови ее, лови. Лови. Лови…
Разбитый маленький буксир
Мне рассказал про дивный мир:
Где грохот волн и блеск лучей,
Где он не знал про кладбище кораблей.
Я жду, когда придет волна
И оторвет меня от дна,
Порвутся цепи якорей,
И я оставлю кладбище кораблей.
Там где кончилась надежда,
Там где не было любви.
Если будет хоть возможность,
То лови ее, лови. Лови. Лови…
Songtekstvertaling
Begraaf me in het zand der dagen,
Maar de hemel is duizend lichtjes
Zij zullen hun licht werpen, en jij zult het werpen.
tenminste een druppel tranen op het kerkhof van schepen.
Rotte roestige zijkanten,
En in het ruim alleen duisternis,
En massa ' s ratten en slangen.
Commando op het kerkhof van schepen —
Waar hoop eindigde,
Waar geen liefde was.
Als er ook maar een kans is,
Vang het dan, vang het. Vangen. Vangen…
Gebroken tug
Hij vertelde me over de prachtige wereld:
Waar is het gebrul van de golven en de glitter van de stralen,
Waar hij niet wist van het scheepskerkhof.
Ik wacht tot de golf komt.
En til me van de bodem,
De ankerketens zullen breken,
En ik verlaat het scheepskerkhof.
Waar hoop eindigde,
Waar geen liefde was.
Als er ook maar een kans is,
Vang het dan, vang het. Vangen. Vangen…