Lulu — I'm Back For More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Back For More" van Lulu.

Songteksten

Baby, I’m back for more
Baby, I’m back for more
Ah… ah… ah… ah… ah… ah… ah…
There’s no sense in me fooling myself
There is no sense in avoiding you
Since you’ve been gone I can’t think of nothing else
I just can’t last a day without you
'Cause every time
I think I’m over you
You cross my mind
And wake up memories
There’s nothing left to do
But come running straight to you
And let you know
Just what’s on my mind
I’m back for more (I'm back for more)
For that love that we had before (Whoa… oh…)
I’m back for more (I'm back for more)
For that you and me like before (Like before)
Ooh, sweet harmony
I’m back for more
For that love that we had before
So many nights just reminiscing
Trying to find in mind that was missing
We were lost, but now we’ve been found
It’s so much better the second time around
It’s fascinating
To see love regenerating
From all this
That we have been waiting
There ain’t nothing left to do
But come running straight to you
And let you know
Just what’s on my mind
I’m back for more
For that love that we had before
Oh… oh… oh…
(Whoa… oh…)
I’m back for more
For that you and me like before
Ooh, sweet harmony
I’m back for more
For that love that we had before (Woo…)
I’m back for more (Baby, I’m back for more)
For that you and me (Baby, I’m back for more) like before
(Baby, I’m back for more)
Ooh, sweet harmony
Whoa… oh… oh… ho…
Baby, I’m back for more
Baby, I’m back for more
Baby, I’m back for more

Songtekstvertaling

Schatje, ik ben terug voor meer
Schatje, ik ben terug voor meer
Ah... ah ... ah ... ah ... ah... ah ... ah ... ah ... ah…
Het heeft geen zin om mezelf voor de gek te houden.
Het heeft geen zin je te ontwijken.
Sinds je weg bent, kan ik niets anders bedenken.
Ik kan geen dag zonder jou.
Want elke keer
Ik denk dat ik over je heen ben.
Ik denk aan jou.
En herinneringen wakker maken
Er is niets meer te doen.
Maar kom recht naar je toe rennen.
En laat het je weten
Wat is er aan de hand?
Ik ben terug voor meer (ik ben terug voor meer)
Voor de liefde die we eerder hadden.…)
Ik ben terug voor meer (ik ben terug voor meer)
Voor dat jij en ik zoals voorheen)
Ooh, zoete harmonie
Ik ben terug voor meer
Voor de liefde die we eerder hadden
Zoveel nachten, herinneringen ophalen.
Proberen in gedachten te vinden dat ontbrak
We waren verdwaald, maar nu zijn we gevonden.
De tweede keer is het veel beter.
Het is fascinerend.
Om liefde te zien regenereren
Van dit alles
Dat we hebben gewacht
Er is niets meer te doen.
Maar kom recht naar je toe rennen.
En laat het je weten
Wat is er aan de hand?
Ik ben terug voor meer
Voor de liefde die we eerder hadden
Oh ... oh ... oh…
(Whoa ... oh…)
Ik ben terug voor meer
Daarvoor zijn jij en ik net als vroeger.
Ooh, zoete harmonie
Ik ben terug voor meer
Voor de liefde die we eerder hadden.…)
Ik ben terug voor meer.)
Voor dat jij en ik (Baby, Ik ben terug voor meer) zoals voorheen
(Baby, Ik ben terug voor meer)
Ooh, zoete harmonie
Whoa... oh... oh ... ho…
Schatje, ik ben terug voor meer
Schatje, ik ben terug voor meer
Schatje, ik ben terug voor meer