Lulu — Come September songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come September" van Lulu.

Songteksten

Her bones will ache
Her mouth will shake
And as the passion dies
Her magic heart will break
She’ll fly to France
'Cause there’s no chance
No hope for Cinderella
Come September
Everything wrong
Gonna be alright
Come September
Her violet sky
Will need to cry
'Cause if it doesn’t rain
Then everything will die
She needs to heal
She needs to feel
Something more than tender
Come September
Everything wrong
Gonna be alright
Come September
The souls that burn
Will twist and turn
And find you in the dark
No matter where you run
She’s made her mark
But lost her spark
And what she’s pushing for
She can’t remember
Everything wrong
Gonna be alright
Come September
Her eyes surrender
Her cry a crying shame
Coming undone is she ever
Gonna feel the same
She will run
She’s gonna drink the sun
Shining just for you
Instead of everyone
And so it goes
She’ll stand alone
And try not to remember
Come September
Everything wrong
Gonna be alright
Come September

Songtekstvertaling

Haar botten zullen pijn doen.
Haar mond zal schudden.
En als de passie sterft
Haar magische hart zal breken
Ze vliegt naar Frankrijk.
Want er is geen kans
Geen hoop voor Assepoester
Komende September
Alles is mis.
Het komt wel goed.
Komende September
Haar violette hemel
Zal moeten huilen
Want als het niet regent
Dan zal alles sterven.
Ze moet genezen.
Ze moet voelen
Iets meer dan gevoelig
Komende September
Alles is mis.
Het komt wel goed.
Komende September
De zielen die branden
Zal draaien en draaien
En vind je in het donker
Waar je ook heen gaat
Ze heeft haar stempel gedrukt.
Maar verloor haar vonk
En waar ze op aandringt
Ze weet het niet meer.
Alles is mis.
Het komt wel goed.
Komende September
Haar ogen geven zich over
Haar huilende schaamte
Ze komt nooit meer terug.
Zal hetzelfde voelen
Ze zal vluchten.
Ze gaat de zon drinken.
Het schijnt alleen voor jou
In plaats van iedereen
En zo gaat het
Ze zal alleen staan
En probeer het je niet te herinneren.
Komende September
Alles is mis.
Het komt wel goed.
Komende September