Lulu — Boy Meets Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boy Meets Girl" van Lulu.
Songteksten
Boy meets girl but then they fall in love
Take about to be, two’er than two eternally
Time goes by and out of love they fall
It’s the same sad story, lovers, it’s pain and it’s glory
Baby, though I done you wrong don’t think that you’ll be
Guy, give me one more chance, say you’ll be staying around
Don’t fall for first sight stories, just be gone
Let the bottom fall, don’t close the book on chapter one
Give it one more try, I’ll guess that
Boy meets girl but then they fall in love
Take about to be, two’er than two eternally
Time goes by and out of love they fall
It’s the same sad story, lovers, it’s pain and glory
Baby, I paid you for a fool but then I
Sell, should’ve known it’s only you and there’s no one else
Don’t chalk it up, ain’t, babe, don’t turn your back
We can get it straight, we can get our train back on the track
Give it one more try, 'cause I love you
Boy meets girl but then they fall in love
Take about to be, two’er than two eternally
Quarrel starts, soon they fall, they fall apart
It’s the same sad story, lovers, it’s pain and glory
(Boy meets girl, girl meets boy)
Yes, they do now
(Boy returns and that makes two)
And I love you now
(Boy meets girl, girl meets boy)
I got love so true, yeah
(Boy returns and that makes two)
Honey, I need you, yeah
Songtekstvertaling
Jongen ontmoet meisje maar dan worden ze verliefd
Bijna, twee voor eeuwig dan twee.
Tijd gaat voorbij en uit liefde vallen ze
Het is hetzelfde trieste verhaal, geliefden, het is pijn en het is glorie
Baby, hoewel ik je verkeerd heb gedaan denk niet dat je
Guy, geef me nog één kans, zeg dat je hier blijft.
Val niet voor eerste gezichtsverhalen, ga gewoon weg.
Laat de bodem vallen, sluit het boek niet op hoofdstuk één.
Probeer het nog eens.
Jongen ontmoet meisje maar dan worden ze verliefd
Bijna, twee voor eeuwig dan twee.
Tijd gaat voorbij en uit liefde vallen ze
Het is hetzelfde trieste verhaal, geliefden, het is pijn en glorie
Schatje, Ik heb je voor een dwaas betaald, maar toen ...
Verkoop, ik had moeten weten dat jij het was en er is niemand anders
Geef het niet op, schat. draai je niet om.
We kunnen het rechtzetten, we kunnen onze trein terug op het spoor krijgen
Probeer het nog eens, want Ik hou van je.
Jongen ontmoet meisje maar dan worden ze verliefd
Bijna, twee voor eeuwig dan twee.
De ruzie begint, ze vallen uit elkaar.
Het is hetzelfde trieste verhaal, geliefden, het is pijn en glorie
(Jongen ontmoet meisje, meisje ontmoet jongen)
Ja, nu wel.
(Jongen keert terug en dat maakt twee)
En ik hou nu van je.
(Jongen ontmoet meisje, meisje ontmoet jongen)
I got love so true, yeah
(Jongen keert terug en dat maakt twee)
Schat, ik heb je nodig.