Lulu Santos — O Que É Bom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Que É Bom" van Lulu Santos.

Songteksten

Toda noite ela quer sair
Veja bem
Já é quase meia noite
E ela ainda por aqui (vai sair agora!)
Diz que vai, vai, vai
Diz que vai não vai (muda roupa)
Diz que vai, vai, vai
Diz que não vai mais (tira roupa)
Vira o disco
Diz que aqui está bom
Vem pra cama
Vem fazer um som
Qualquer coisa
Que subir o tom
Vem pra cama
E me faz o que é bom
Mais só o que é bom… exclusivamente
Logo agora ela quer sair
Outra vez
Já é quase meio dia
E ela ainda por aqui (diz que vai sair!)
Diz que vai, vai, vai
Diz que vai não vai (outra roupa)
Diz que, vai, vai, vai
Diz que não vai mais (tira roupa)

Songtekstvertaling

Elke avond wil ze uit.
Zie goed
Het is bijna middernacht.
En ze is nog steeds hier (zal nu vertrekken!)
Zeg Ga, Ga, Ga
Zegt dat het niet zal gaan (schone kleren)
Zeg Ga, Ga, Ga
Zegt dat het niet meer zal gaan (neem kleren)
De schijf draaien
Hier staat dat het goed is.
Kom naar bed.
Kom een geluid maken
Iets
Wat de toon te verhogen
Kom naar bed.
En het maakt mij wat goed is
Meer alleen wat goed is ... uitsluitend
Op dit moment wil ze vertrekken.
Nogmaals
Het is al bijna een halve dag.
En ze is nog steeds hier (zegt dat ze zal vertrekken!)
Zeg Ga, Ga, Ga
Zegt dat het niet zal gaan (andere kleren)
Zeg, Ga, Ga, Ga
Zegt dat het niet meer zal gaan (neem kleren)