LUKE — Je Suis Cuba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Suis Cuba" van LUKE.

Songteksten

Pourquoi baisser des yeux qui dansent
Pourquoi n’pas voir ce qu’on n’croit pas
Viens donc danser sur l’insolence
Sur ce printemps qui ne revient pas
Je suis cette flèche en plein silence
Je suis la fièvre, je suis Cuba
Dis moi oùcommence le monde
Que j’ille gifler l’au-delà
Je suis cette blessure qui vous ronge
Je suis la fièvre, je suis Cuba
Et j’entends le cri des anges
Et l’enfer se tait pour mieux voir
L’amour voudrait que l’on s’y dérange
L’amour veut se payer sur la foi
Je suis cette blessure qui se range
Je suis la fièvre, je suis Cuba
Viens donc danser sur la mort
Viens donc danser sur ma voixx
Je suis cette douleur en plein corps
Je suis la fièvre, je suis Cuba
Je suis la fièvre, je suis Cuba
Et j’entends le cri des anges
Et l’enfer se tait pour mieux voir

Songtekstvertaling

Waarom Dancing eyes laten vallen?
Waarom niet zien wat we niet geloven
Kom dansen op onbeschaamdheid
Op dit voorjaar komt dat niet terug
Ik ben deze pijl in stilte.
Ik heb koorts, Ik ben Cuba.
Vertel me waar de wereld begint.
Dat ik het hiernamaals zal slaan
Ik ben die wond die aan je knaagt.
Ik heb koorts, Ik ben Cuba.
En ik hoor de schreeuw van de engelen
En de hel is stil om beter te zien.
De liefde wil dat we de moeite nemen.
Liefde wil voor zichzelf betalen op geloof
Ik ben een wond die past
Ik heb koorts, Ik ben Cuba.
Dus kom dansen op de dood
Kom dansen op mijn voixx
Ik ben die pijn in het midden van mijn lichaam
Ik heb koorts, Ik ben Cuba.
Ik heb koorts, Ik ben Cuba.
En ik hoor de schreeuw van de engelen
En de hel is stil om beter te zien.