Luke Wade — The River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The River" van Luke Wade.

Songteksten

With a face like stone
She said she had to move on Even now looking back don’t know
How she got so strong so young
She said some people are like the river
Won’t be happy till they meet the sea
And this young man’s the land
She’s running through the heart of me Always lived my life in the future tense
Never been one for reminiscence
But now I see more behind me Than I do ahead
And this life feels like a cluttered room
Seen from an empty bed
Now this life is like the river
Rolling to the sea
And this young man’s the land
It’s running through the heart of me This life is like the river
Rolling to the sea
And this young man’s the land
It running through the heart of me Always been one for flesh and bone
Never been one to call a house a home
But now I know
Wherever I end up is where I’m supposed to be
I used to call it lonely
But now I call it free
And now this young man’s the river
I’m looking for the sea
Winding through the land
Pushing from the heart of me This young man’s the river
And I’m looking for the sea
Winding through the land
Pushing from the heart of everything

Songtekstvertaling

Met een gezicht als steen
Ze zei dat ze verder moest, zelfs nu ze terugkijkt weet niet
Hoe ze zo sterk werd zo jong
Ze zei dat sommige mensen als de rivier zijn.
Ze zullen niet blij zijn tot ze de zee ontmoeten.
En deze jongeman is het land
Ze rent door het hart van mij altijd leefde mijn leven in de toekomst tijd
Nooit een voor herinneringen
Maar nu zie ik meer achter me dan voor me.
En dit leven voelt als een rommelige kamer
Gezien vanuit een leeg bed
Nu is dit leven als de rivier
Rolling to the sea
En deze jongeman is het land
Het loopt door het hart van mij dit leven is als de rivier
Rolling to the sea
En deze jongeman is het land
Het liep door het hart van mij altijd een voor vlees en botten
Ik heb nog nooit een huis een thuis genoemd.
Maar nu Weet ik het.
Waar ik ook eindig is waar ik hoor te zijn
Ik noemde het eenzaam.
Maar nu noem ik het gratis.
En nu is deze jongeman de rivier
Ik zoek de zee.
Wikkeling door het land
Duwend vanuit het hart van mij deze jongeman is de rivier
En ik ben op zoek naar de zee
Wikkeling door het land
Duwen vanuit het hart van alles