Luke Sital-Singh — 21st Century Heartbeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "21st Century Heartbeat" van Luke Sital-Singh.
Songteksten
Blue, blue morning in a satellite town
On the radio they’re talking about
A civil war and a missing child
I’ve got my coffee and I’m running out
I dial your number and I let it ring
There’s just no answer to anything
I woke up hollow as an apple core
I’ve got so much purpose, I don’t know what for
I’ve got a 21st century heartbeat
It’s a dying voice, it still haunts me 21st century heartbeat holding on Blue, grey morning in a satellite town
I’ve got my head securely in the cloud
I’m not myself and I don’t know what’s changed
It’s so familiar but it’s all so strange
I’ve got a 21st century heartbeat
It’s a dying voice, it still haunts me 21st century heartbeat holding on Oh I see a figure in the mirror
That I just don’t recognize
Oh I know I was sleeping while believing
There was life on the other side
There’s a melody fading while I’m waiting
But I daren’t open up my eyes, my eyes
I’ve got a 21st century heartbeat
It’s a dying voice, it still haunts me 21st century heartbeat holding on 21st century heartbeat
I can’t help it, it all haunts me 21st century heartbeat holding on
Songtekstvertaling
Blauwe, blauwe ochtend in een satellietstad
Op de radio praten ze over
Een burgeroorlog en een vermist kind
Ik heb koffie en ik heb bijna geen koffie meer.
Ik draai je nummer en ik laat het overgaan.
Er is gewoon geen antwoord op iets.
Ik werd hol wakker als een appelkern.
Ik heb zoveel doel, ik weet niet waarvoor.
Ik heb een 21e eeuw hartslag
Het is een stervende stem, het achtervolgt nog steeds mijn 21e eeuw hartslag vasthouden aan blauwe, grijze ochtend in een satellietstad
Ik heb mijn hoofd veilig in de wolk
Ik ben mezelf niet en ik weet niet wat er veranderd is.
Het is zo bekend, maar het is allemaal zo vreemd.
Ik heb een 21e eeuw hartslag
Het is een stervende stem, het achtervolgt me nog steeds de 21e eeuw hartslag vasthouden Oh ik zie een figuur in de spiegel
Dat ik gewoon niet herken
Oh ik weet dat ik sliep terwijl ik geloofde
Er was leven aan de andere kant.
Er vervaagt een melodie terwijl ik wacht.
Maar ik durf mijn ogen niet te openen, mijn ogen
Ik heb een 21e eeuw hartslag
Het is een stervende stem, het achtervolgt me nog steeds de 21e eeuw hartslag vasthouden aan de 21e eeuw hartslag
Ik kan het niet helpen, het achtervolgt me de 21e eeuw hartslag vasthouden