Luke Haines — The Spook Manifesto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Spook Manifesto" van Luke Haines.
Songteksten
For Casanova, sex was quite impossible
When he first met Saint Germain
Some people call me General Weldon, Prince Rakovsky
You can call me Doctor Strange
Rebecca, Rebecca, put me on the other line now
Ah, Lucy I won’t tell you again
Spend your money, drink your wine, smoke a cigarette
I’ve been listening to spooks again
Spooked again
Spooked again
(Spooked, Spooked, Spooked…)
Now if anybody needs to find me
I’m in the pre-chemical age
I can be anywhere at anytime now
I’m the Count de Saint Germain
Rebecca, Rebecca, put me on the other line now
Lucy, I’ve got a message for Doctor Strange
This is the Angel of Death looking over your shoulder
I’ve been listening to spooks again
Spooked again
Spooked again
He’s got one eye, one eye on a Victorian family bible
And he’s starring at the tattoos on my face
Don’t underestimate the power of denial
Don’t underestimate Saint Germain
Rebecca, Rebecca, put me on the other line now
Lucy, I won’t tell you again
Tell Doctor Strange, it’s the Angel of Death looking
over his shoulder
Come to spook that loser Haines
Spooked again
Songtekstvertaling
Voor Casanova was seks onmogelijk.
Toen hij voor het eerst Saint Germain ontmoette
Sommigen noemen me generaal Weldon, Prins Rakovsky.
Je mag me dokter Strange noemen.
Rebecca, Rebecca, geef me nu de andere lijn.
Lucy, Ik zeg het niet nog eens.
Geef je geld uit, drink je wijn, rook een sigaret
Ik heb weer naar spoken geluisterd.
Weer geschrokken.
Weer geschrokken.
(Geschrokken, Geschrokken, Geschrokken…)
Als iemand me wil vinden ...
Ik ben in de pre-chemische leeftijd
Ik kan nu overal zijn.
Ik ben de Graaf van Saint Germain.
Rebecca, Rebecca, geef me nu de andere lijn.
Lucy, Ik heb een boodschap voor dokter Strange.
Dit is de Engel des doods die over je schouder kijkt.
Ik heb weer naar spoken geluisterd.
Weer geschrokken.
Weer geschrokken.
Hij heeft één oog, één oog op een Victoriaanse Bijbel.
En hij speelt in de tattoos op mijn gezicht.
Onderschat de kracht van ontkenning niet.
Onderschat Saint Germain niet.
Rebecca, Rebecca, geef me nu de andere lijn.
Lucy, Ik zeg het niet nog eens.
Zeg tegen dokter Strange dat het de Engel des doods is.
over zijn schouder
Kom om die loser Haines bang te maken.
Weer geschrokken.