Luke Garrett — Judgment in the Gate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judgment in the Gate" van Luke Garrett.

Songteksten

The time has come that we, the church
should leave the comfort zone
We’ve counted long enough on government
to keep us strong
We are the fiber and the conscience
that has built our land
The signs have shown us that the final judgment is at hand
There’s judgment in the gate
and there’s only one solution
The conscience of our country
is the church and not the state
Oh there’s judgment in the gate
let us hear the words He spoke
‘Cause Jesus Christ is America’s only hope
Our money says «in God we trust»
yet we can’t pray in school
Our golden rule has changed —
he who has the gold makes the rule
There’s going to be a Judgment Day
not in the courts or hall
When the last shall be the first
and when the mighty fall
There’s judgment in the gate
and there’s only one solution
The conscience of our country
is the church and not the state
Oh there’s judgment in the gate
let us hear the words He spoke
‘Cause Jesus Christ is America’s only hope
We the Church should all arise
and build a firm foundation
We should once again be light
throughout the nation
There’s judgment in the gate
and there’s only one solution
The conscience of our country
is the church and not the state
Oh there’s judgment in the gate
let us hear the words He spoke
‘Cause Jesus Christ is America’s
only hope, only hope

Songtekstvertaling

De tijd is gekomen dat wij, de kerk
moet de comfortzone verlaten
We hebben lang genoeg op de overheid gerekend.
om ons sterk te houden
Wij zijn de vezel en het geweten.
dat ons land heeft gebouwd
De tekenen hebben ons laten zien dat het eindoordeel nabij is.
Er is een oordeel in de poort.
en er is maar één oplossing.
Het geweten van ons land
is de kerk en niet de staat
Oh er is een oordeel in de poort
laat ons de woorden horen die hij sprak.
Want Jezus Christus is Amerika ' s enige hoop
Ons geld zegt: "in God vertrouwen we»
maar we kunnen niet bidden op school.
Onze gouden regel is veranderd. —
hij die het goud heeft maakt de regel
Er komt een dag des Oordeels.
niet in de rechtbank of de hal
Wanneer de laatste de eerste zal zijn
en wanneer de Almachtige valt.
Er is een oordeel in de poort.
en er is maar één oplossing.
Het geweten van ons land
is de kerk en niet de staat
Oh er is een oordeel in de poort
laat ons de woorden horen die hij sprak.
Want Jezus Christus is Amerika ' s enige hoop
Wij, de kerk, moeten allen opstaan.
en bouw een stevige basis
We moeten weer licht zijn.
in het hele land
Er is een oordeel in de poort.
en er is maar één oplossing.
Het geweten van ons land
is de kerk en niet de staat
Oh er is een oordeel in de poort
laat ons de woorden horen die hij sprak.
Want Jezus Christus is Amerika ' s
alleen hoop, alleen hoop