Luke Doucet — Today's Another Yesterday (feat. Luke Doucet) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today's Another Yesterday (feat. Luke Doucet)" van Luke Doucet.
Songteksten
Hey girl why don’t you smile?
You still have all your teeth
Your face lights up a street
Like a rainbow in gasoline
Hey girl just take it slow
Why do you hurry? Where do you go?
I’ve been watching people watching so long
Open eyes but no surprise at all
It’s ok we’ll go our way
Today’s another yesterday
I’ll be you like you’ve been me The same two steps with different feet
We’re not gonna change making all the same mistakes
Today’s another yesterday
Hey man why do you smile?
I think you got it wrong
They’re stringing you along
Like the cheapest words to your favourite song
Hey man you move too slow
You never hurry, no place to go You’ve been watching people watching so long
I’m surprised to see you here at all
It’s ok we’ll go our way
Today’s another yesterday
I’ll be you like you’ve been me The same two steps with different feet
We’re not gonna change making all the same mistakes
Today’s another yesterday
It’s ok we’ll go our way
Today’s another yesterday
I’ll be you like you’ve been me The same two hearts with different beats
We’re not gonna change
Making all the same mistakes
Today’s another yesterday
Songtekstvertaling
Waarom lach je niet?
Je hebt al je tanden nog.
Je gezicht verlicht een straat
Als een regenboog in benzine
Rustig aan, meisje.
Waarom haast je je? Waar ga je heen?
Ik kijk al zo lang naar mensen die kijken.
Open ogen, maar geen verrassing.
Het is goed, we gaan onze weg.
Vandaag is er weer een gisteren.
Ik zal jou zijn zoals jij mij bent geweest dezelfde twee stappen met verschillende voeten
We veranderen niet door dezelfde fouten te maken.
Vandaag is er weer een gisteren.
Waarom lach je?
Ik denk dat je het mis hebt.
Ze houden je aan het lijntje.
Zoals de goedkoopste woorden van je favoriete lied
Je beweegt te langzaam.
Je haast je nooit, geen plek om heen te gaan. je kijkt al zo lang naar mensen.
Ik ben verbaasd je hier te zien.
Het is goed, we gaan onze weg.
Vandaag is er weer een gisteren.
Ik zal jou zijn zoals jij mij bent geweest dezelfde twee stappen met verschillende voeten
We veranderen niet door dezelfde fouten te maken.
Vandaag is er weer een gisteren.
Het is goed, we gaan onze weg.
Vandaag is er weer een gisteren.
Ik zal jou zijn zoals jij mij bent geweest dezelfde twee harten met verschillende beats
We gaan niet veranderen.
Dezelfde fouten maken
Vandaag is er weer een gisteren.