Luke Bryan — Love In A College Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love In A College Town" van Luke Bryan.

Songteksten

Girl I’ll be over there
With my buddies drinkin' beer
If you need me, come and get me When you hear our song
In a little while
When you’re ready shoot me that smile
That way I’ll know, that its time to go You got your buzz on We won’t ever look as good as we do now
So let’s take another shot, drink another round
Hug on one another, talk about each other
Stay until they kick us out
Nothin' like love in a college town
All the rumors fly
Did you hear who hooked up last night?
Thought she was all about, cause all she talked about
Was some old boy back home
There’s old what’s-his-name
He just can’t seem to graduate
Hittin' on the new crop, buyin' em lemon drops
Man that’s just wrong!
We won’t ever look as good as we do now
So let’s take another shot, drink another round
Hug on one another, talk about each other
Stay until they kick us out
Feels like love in a college town
I’m gonna fail this test
Thinking ‘bout your dress
Layin' on my floor
Runnin' out the door
A-A-B-A-C, that sounds good to me!
We won’t ever look as good as we do now
So let’s give it one more shot
Baby how’s that sound?
Hug on one another, kiss on each other
In the morning we can chalk it down
As love in a college town
Gotta' love love in a college town

Songtekstvertaling

Meisje, Ik zal daar zijn.
Met mijn vrienden die bier drinken
Als je me nodig hebt, kom me dan halen als je ons liedje hoort.
Straks.
Als je er klaar voor bent, schiet dan die lach.
Op die manier Weet ik, dat het tijd is om te gaan Jij hebt je buzz op We zullen er nooit zo goed uitzien als we nu doen
Dus laten we nog een shot nemen, nog een rondje drinken.
Elkaar omhelzen, over elkaar praten.
Blijf tot ze ons eruit gooien.
Er gaat niets boven liefde in een universiteitsstad.
Alle geruchten vliegen.
Heb je gehoord wie er gisteravond iets heeft gehad?
Ik dacht dat ze alleen was, omdat alles waar ze over sprak
Was een oude jongen thuis
Daar is de oude Dinges.
Hij kan gewoon niet slagen.
Ik ga naar de nieuwe oogst, koop ze citroendruppels
Man dat is gewoon verkeerd!
We zullen er nooit zo goed uitzien als nu.
Dus laten we nog een shot nemen, nog een rondje drinken.
Elkaar omhelzen, over elkaar praten.
Blijf tot ze ons eruit gooien.
Voelt als liefde in een universiteitsstad
Ik zak voor deze test.
Ik denk aan je jurk.
Liggend op mijn vloer
De deur uit rennen
A-A-B-A-C, dat klinkt goed voor mij!
We zullen er nooit zo goed uitzien als nu.
Dus laten we het nog één keer proberen.
Hoe klinkt dat?
Elkaar omhelzen, elkaar kussen.
'S morgens kunnen we het opschrijven.
Als liefde in een universiteitsstad
Ik hou van de liefde in een schoolstad.