Luke Bryan — I Do All My Dreamin’ There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Do All My Dreamin’ There" van Luke Bryan.
Songteksten
You know I got me a spot somewhere
Come on There’s a little place down the old road
Nobody but me and the whole world knows
Been going there ever since I was a kid
On my red dirt bike, and my blue texan
Spend a lot long summer nights
With the hood out in the satellites
Ain’t the kind of place that I ever shared
But come on with me, and let me take you where
I do my barber sinking
Peanut butter sandwich eatin'
Watching the world go by Where I’ve done some beer crackin'
Crying, praying, laughin'
Just talking to the man in the sky
Baby, jump on in There’s a huckleberry limb
We can leave our cut offs and our cares
Who knows what can happen
When the summer’s sweet jasmine in the air
I do all my dreamin' there!
There’s a big oak on the other side
Where I took my grandpa’s pocket knife
And I carved their names with tears in my eyes
When we join grandma, and the by and by Got them right here in the dashboard box
Tip broke off and the blade don’t lock
But I’d better carve our names just fine
If you wanna come along with me next time
I do my barber sinking
Peanut butter sandwich eatin'
Watching the world go by Where I’ve done some beer crackin'
Crying, praying, laughin'
Just talking to the man in the sky
Baby, jump on in There’s a huckleberry limb
We can leave our cut offs and our cares
Who knows what can happen
With the summer’s sweet jasmine in the air
I do all my dreamin' there!
Yeah, I done some barber sinking
Peanut butter sandwich eatin'
Watching the world go by Where I’ve done some beer crackin'
Crying, praying, laughin'
Just talking to the big man in the sky
Baby, jump on in, there’s a huckleberry limb
We can leave our cut offs and our cares
Who knows what can happen
With the summer’s sweet jasmine in the air
I do all my dreamin' there!
Right there, ha ha ha!
Songtekstvertaling
Je weet dat ik ergens een plekje heb.
Kom op, Er is een klein plekje langs de oude weg.
Niemand behalve ik en de hele wereld weet het.
Ik ga er al heen sinds ik een kind was.
Op mijn rode crossfiets, en mijn blauwe Texaan
Breng veel lange zomeravonden door.
Met de kap in de satellieten
Is niet het soort plek dat ik ooit deelde
Maar kom met me mee, en laat me je brengen waar
Ik laat mijn kapper zinken.
Boterham met pindakaas
De wereld voorbij zien gaan waar ik bier heb gekraakt
Huilen, bidden, lachen
Gewoon praten met de man in de lucht
Baby, spring er in, daar is een huckleberry ledemaat
We kunnen onze cut offs en onze zorgen achter ons laten.
Wie weet wat er kan gebeuren.
Wanneer de zomer zoete jasmijn in de lucht
Ik doe al mijn dromen daar!
Er is een grote eik aan de andere kant.
Waar ik mijn opa ' s zakmes meenam
En ik kerfde hun namen met tranen in mijn ogen
Als we ons bij oma voegen, en ze door en door hier in de dashboard doos
De punt brak af en het mes sloot niet.
Maar ik kan beter onze Namen opensnijden.
Als je de volgende keer met me mee wilt gaan
Ik laat mijn kapper zinken.
Boterham met pindakaas
De wereld voorbij zien gaan waar ik bier heb gekraakt
Huilen, bidden, lachen
Gewoon praten met de man in de lucht
Baby, spring er in, daar is een huckleberry ledemaat
We kunnen onze cut offs en onze zorgen achter ons laten.
Wie weet wat er kan gebeuren.
Met de zoete jasmijn van de zomer in de lucht
Ik doe al mijn dromen daar!
Ja, Ik heb een kapper laten zinken.
Boterham met pindakaas
De wereld voorbij zien gaan waar ik bier heb gekraakt
Huilen, bidden, lachen
Gewoon praten met de grote man in de lucht
Baby, spring er in, er is een huckleberry ledemaat
We kunnen onze cut offs en onze zorgen achter ons laten.
Wie weet wat er kan gebeuren.
Met de zoete jasmijn van de zomer in de lucht
Ik doe al mijn dromen daar!
Daar, ha ha ha!