Luka Bloom — Eastbound Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eastbound Train" van Luka Bloom.

Songteksten

Long ago my loved ones bade me farewell
They rolled off on an eastbound train
All of my friends said, 'We'll see you soon'
They rolled off on an eastbound train
You never know the way life goes
You never know the way life goes
I’m packing my bags with my hopes and my dreams
I’m boarding an eastbound train
There are so many places waiting to be seen
When I’m riding an eastbound train
You never know the way life goes
You never know the way life goes
Don’t they last forever when they come
This worlds' blues and pains
And then one morning life moves on
See how the landscapes change
You never know the way life goes
You never know the way life goes
I’m quiet on the platform, holding in my breath
I’m waiting for an eastbound train
We won’t dwell for long, but we never will forget
Those who rode the eastbound train
You never know the way life goes
You never know the way life goes
Riding an eastbound train
Riding an eastbound train
Riding an eastbound train…

Songtekstvertaling

Lang geleden namen mijn geliefden afscheid van me
Ze reden weg op een trein naar het oosten.
Al mijn vrienden zeiden, 'we zien je snel'
Ze reden weg op een trein naar het oosten.
Je weet nooit hoe het leven gaat
Je weet nooit hoe het leven gaat
Ik pak mijn koffers met mijn hoop en mijn dromen
Ik stap in een oostelijke trein.
Er staan zoveel plaatsen te wachten om gezien te worden.
Als ik op een trein naar het oosten rijd
Je weet nooit hoe het leven gaat
Je weet nooit hoe het leven gaat
Houden ze het niet eeuwig vol als ze komen?
Dit worlds' blues and pains
En dan op een ochtend gaat het leven verder
Kijk hoe de landschappen veranderen.
Je weet nooit hoe het leven gaat
Je weet nooit hoe het leven gaat
Ik ben stil op het perron, houd mijn adem in.
Ik wacht op een trein naar het oosten.
We zullen niet lang blijven hangen, maar we zullen het nooit vergeten.
Zij die op de oostelijke trein reden
Je weet nooit hoe het leven gaat
Je weet nooit hoe het leven gaat
Op een trein naar het oosten
Op een trein naar het oosten
Op een trein naar het oosten…