Luka Bloom — Dreams In America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams In America" van Luka Bloom.
Songteksten
Crimson rises over black and grey
As the morning comes
Silence, but the cricket sings
And I can hear you breathing
Water, mountains, rise and fall
Rise and fall with dignity
One more day without you
Is just too much for me Through the eyes of love I see your face
And in the words of love I call your name
Through the eyes of love I see your face
And in these dreams I feel no pain
Dreams in America
Dreams in America
So we curl into a little ball and roll
To where we lie in ecstasy
Breezes soothe our souls
Listen to the lover’s fantasy
Through the eyes of love I see your face
And in the words of love I call your name
Through the eyes of love I see your face
And in these dreams I feel no pain
Dreams in America
Dreams in America
We seem to go our separate ways
Our bodies tune into a different rhyme
The only thought that is a saving grace
Reunion, with the passage of time
Dreams in America
Dreams in America
Songtekstvertaling
Crimson rises over black and grey
Als de ochtend komt
Stilte, maar de krekel zingt
En ik hoor je ademen.
Water, bergen, stijgen en dalen
Sta op en val met waardigheid
Nog één dag zonder jou.
Is gewoon te veel voor mij door de ogen van de liefde Ik zie je gezicht
And in the words of love I call your name
Door de ogen van de liefde zie ik je gezicht
En in deze dromen voel ik geen pijn
Dromen in Amerika
Dromen in Amerika
Dus we krullen in een kleine bal en rollen
Naar waar we in extase liggen
Breezen kalmeren onze zielen.
Luister naar de fantasie van de minnaar
Door de ogen van de liefde zie ik je gezicht
And in the words of love I call your name
Door de ogen van de liefde zie ik je gezicht
En in deze dromen voel ik geen pijn
Dromen in Amerika
Dromen in Amerika
We lijken onze eigen weg te gaan.
Onze lichamen stemmen af op een ander rijmpje.
De enige gedachte die dat is is een reddende genade
Reünie, met het verstrijken van de tijd
Dromen in Amerika
Dromen in Amerika