Luiza Possi — Um Pequeno Imprevisto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Pequeno Imprevisto" van Luiza Possi.
Songteksten
Eu quis querer o que o vento não leva
Pra que o vento só levasse o que eu não quero
Eu quis amar o que o tempo não muda
Pra que quem eu amo não mudasse nunca
Eu quis prever o futuro, consertar o passado
Calculando os riscos bem devagar, ponderado
Perfeitamente equilibrado
Até que um dia qualquer
Eu vi que alguma coisa mudara
Trocaram os nomes das ruas
E as pessoas tinham outras caras
No céu havia nove luas
E nunca mais encontrei minha casa
No céu havia nove luas
E nunca mais eu encontrei minha casa
Eu quis querer o que o vento não leva
Pra que o vento só levasse o que eu não quero
Eu quis amar o que o tempo não muda
Pra que quem eu amo não mudasse nunca
Eu quis prever o futuro, consertar o passado
Calculando os riscos bem devagar, ponderado
Perfeitamente equilibrado
Até que um dia qualquer
Eu vi que alguma coisa mudara
Trocaram os nomes das ruas
E as pessoas tinham outras caras
No céu havia nove luas
E nunca mais encontrei minha casa
No céu havia nove luas
E nunca mais eu encontrei minha casa
Até que um dia qualquer
Eu vi que alguma coisa mudara
Trocaram os nomes das ruas
E as pessoas tinham outras caras
No céu havia nove luas
E nunca mais encontrei minha casa
No céu havia nove luas
E nunca mais eu encontrei minha casa
Songtekstvertaling
Ik wilde wat de wind niet neemt
Zodat de wind alleen droeg wat ik niet wil
Ik wilde houden van wat tijd niet verandert
Zodat wie ik liefheb nooit veranderde
Ik wilde de toekomst voorspellen, het verleden herstellen.
Risico ' s zeer langzaam berekenen, gewogen
Perfect uitgebalanceerd
Tot op een dag
Ik zag dat er iets veranderd was.
Ze veranderden de namen van de straten
En mensen hadden andere gezichten.
In de lucht waren negen manen
En ik heb mijn thuis nooit meer gevonden.
In de lucht waren negen manen
En ik heb mijn thuis nooit meer gevonden.
Ik wilde wat de wind niet neemt
Zodat de wind alleen droeg wat ik niet wil
Ik wilde houden van wat tijd niet verandert
Zodat wie ik liefheb nooit veranderde
Ik wilde de toekomst voorspellen, het verleden herstellen.
Risico ' s zeer langzaam berekenen, gewogen
Perfect uitgebalanceerd
Tot op een dag
Ik zag dat er iets veranderd was.
Ze veranderden de namen van de straten
En mensen hadden andere gezichten.
In de lucht waren negen manen
En ik heb mijn thuis nooit meer gevonden.
In de lucht waren negen manen
En ik heb mijn thuis nooit meer gevonden.
Tot op een dag
Ik zag dat er iets veranderd was.
Ze veranderden de namen van de straten
En mensen hadden andere gezichten.
In de lucht waren negen manen
En ik heb mijn thuis nooit meer gevonden.
In de lucht waren negen manen
En ik heb mijn thuis nooit meer gevonden.