Luiz Melodia — "Vamo" Cume songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer ""Vamo" Cume" van Luiz Melodia.

Songteksten

Vamos comer
Vamos comer feijão
Vamos comer
Vamos comer farinha
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô ô
Vamos comer
Vamos comer faisão
Vamos comer
Vamos comer tempura
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô ô
Eu não sou deputado baiano
E, como dizia o outro, não sou de reclamar
Mas se estamos nesse cano
Não consigo me calar
É um papo de pelicano romântico
Aberto pro bico de quem alcançar
Quem quiser ver
Quem quiser ouvir
Quem quiser falar
Vamos comer
Vamos comer, João
Vamos comer
Vamos comer, Maria
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô
Vamos comer
Vamos comer canção
Vamos comer
Vamos comer poesia
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô
O padre na televisão
Diz que é contra a legalização do aborto
E a favor da pena de morte
Eu disse: não, que pensamento torto!
E a pretexto de aids, aids
Nunca se falou de sexo com tanta
Franqueza e confiança
Mas é bom saber o que dizer
E o que não dizer, na frente das crianças
Merci beaucoup
Merci beaucoup, Bahia
Arigatô
Arigatô, Jamaica
E Trinidad
E Trinidad-Tobago
Ô ô ô ô
Obrigado Cuba
Thank you, Martinica
E Surinan
Belém do Grão-Pará
Why gracias, Puerto
Gracias Puerto Rico
Ô ô ô ô
Baiano burro nasce, cresce
E nunca pára no sinal
E quem pára e espera o verde
É que é chamado de boçal
Quando é que em vez de rico
Ou polícia ou mendigo ou pivete
Serei cidadão
E quem vai equacionar as pressões
Do PT, da UDR
E fazer dessa vergonha
Uma nação
Vamos comer, vamos comer

Songtekstvertaling

Laten we eten.
Laten we bonen eten.
Laten we eten.
Laten we meel eten.
Als u
Zo niet, dan
O o o o
Laten we eten.
Laten we Fazant eten.
Laten we eten.
Laten we tempura eten.
Als u
Zo niet, dan
O o o o
Ik ben niet Deputy baiano.
En, zoals de andere zei, Ik mag niet klagen.
Maar als we in die pijp zitten
Ik kan niet zwijgen.
Het is een romantisch Pelikaan gesprek.
Open spuit van wie te bereiken
Wie wil zien
Wie wil horen
Wie wil er praten?
Laten we eten.
Laten we eten, John.
Laten we eten.
Laten we eten, Maria.
Als u
Zo niet, dan
O o o o
Laten we eten.
Laten we een liedje eten.
Laten we eten.
Laten we poëzie eten.
Als u
Zo niet, dan
O o o o
De priester op televisie
Hij zegt dat hij tegen het legaliseren van abortus is.
En voor de doodstraf
Ik zei: "nee, wat een scheve gedachte!
En onder het voorwendsel van aids, aids
Nooit over seks gesproken met zoveel
Openheid en vertrouwen
Maar het is goed om te weten wat te zeggen.
En wat niet te zeggen, in het bijzijn van kinderen
Heel erg bedankt.
Dank je wel, Bahia.
Arigato
Arigato, Jamaica
Trinidad
En Trinidad En Tobago
O o o o
Dank Je, Cuba.
Dank je, Martinique.
En Suriname
Belém do Grão-Pará
Dank Je, Port.
Dank Je, Puerto Rico.
O o o o
Baiano burro wordt geboren, groeit
En stopt nooit bij het signaal.
En die stopt en wacht op de groene
Is dat het een Bouchal wordt genoemd
Wanneer is dat in plaats van rijk
Of politie, bedelaar of oplichter.
Ik zal een burger zijn.
En wie zal de druk gelijk maken
Van de PT, van de UDR
En maak deze schande
Natie
Laten we eten, laten we eten