Luiz Gonzaga — A Mulher Do Meu Patrão songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mulher Do Meu Patrão" van Luiz Gonzaga.

Songteksten

Eu tenho pena da mulher do meu patrão
Muito rica, tão bonita ai meu Deus que mulherão
Não tem meninos para não envelhecer
Mais nervosa sofre muito por não ter o que fazer
No atiço da panela, no batuque do pilão
Tem somente quinze filhos mais o xaxo do feijão
Sarampo catapora, mais roupa pra lavar
Resfriado, tosse braba, lenha para carregar
Pote na cabeça, tem xerém pra cozinhar
Tira o leite da cabrinha, tem o bode pra soltar
Vivo com minha nega num ranchinho que eu fiz
Não se queixa não diz nada e se acha bem feliz
Com tudo isso ainda sobra um tempinho um agrado um carinho eu não quero nem
dizer
Com tudo isso ainda sobra um tempinho e um moleque sambudinho todo ano é pra
nascer

Songtekstvertaling

Ik heb medelijden met de vrouw van mijn baas.
Zeer rijk, zo mooi Oh mijn god ze zullen
Er zijn geen jongens die niet oud worden.
Meer nerveus lijdt veel omdat je het niet hoeft te doen.
In de pot, in de batuque van de stamper
Hij heeft maar vijftien kinderen plus de boon xaxo.
Mazelen waterpokken, meer was om te wassen.
Koude, boze hoest, brandhout om mee te nemen
Pot op het hoofd, er is xerem om te koken
Neem de melk van de geit, laat de geit los.
Ik woon met mijn nega op een ranch die ik gemaakt heb.
Klaagt niet zegt niets en voelt zich erg gelukkig
Met dit alles nog een beetje tijd een plezier een genegenheid die ik niet eens wil
zeggen
Met dit alles is er nog een beetje tijd en een jongen sambudinho elk jaar is voor
geboren