Luis Ramiro — Mi buena suerte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi buena suerte" van Luis Ramiro.
Songteksten
Eres los placeres que te arrastran aunque duelen
Y así me quedo yo colgado en tus paredes
Bailan un tango mis lentillas cuando vienes
Eres los placeres que te arrastran aunque duelen
Y así me quedo yo colgado en tus paredes
Bailan un tango mis lentillas cuando vienes
Por un rato, que es la eternidad en barato
Y me conviene…
Hacerte caso, mis zapatos se acurrucan
En los pasos que has dejado hoy en la nieve
Y meto tripa cuando vienes
Y saco pecho cuando vuelves a buscarme
A rescatarme
De los viernes en los bares
Donde hay carne fresca siempre
Puesta en venta en mal estado
Angelitos con 3 copas, corazones rebajados
Aprobados en septiembre… raspados
Eres mi sombra y mi luz
Mi Oeste y mi Sur
Mi buena suerte
Eres mi culazo, mi tía buena, mis quehaceres
Mi putita, mi conciencia y mis desdenes
Los andenes donde viajo
Yo me bajaré en tu abrazo
Son más rápidas tus piernas que los trenes
Y saco pecho cuando vienes…
Cuando vienes a buscarme
A recatarme de los viernes en los bares
Donde hay carne fresca siempre
Puesta en venta en mal estado
Ángelitos con tres copas
Corazones rebajados
Aprobados en Septiembre raspados…
Eres mis sombra y mi luz
Mi Oeste y mi Sur
Mi buena suerte
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Yo aprenderé a vestirme por tus pies
Ven, ven, ven, ven, ven
Mi buena suerte
Cuando vienes a buscarme
A recatarme de los viernes en los bares
Donde hay carne fresca siempre
Puesta en venta en mal estado
Ángelitos con tres copas
Semi-amores rebajados
Aprobados en Septiembre raspados…
Eres mis sombra y mi luz
Mi Oeste y mi Sur
Mi buena suerte
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Yo aprenderé a vestirme por tus pies
Ven, ven, ven, ven, ven
Mi buena suerte
Songtekstvertaling
Jij bent de geneugten die je sleuren hoewel ze pijn doen.
En dus hang ik mezelf op aan je muren.
Mijn contacten dansen een tango als je komt
Jij bent de geneugten die je sleuren hoewel ze pijn doen.
En dus hang ik mezelf op aan je muren.
Mijn contacten dansen een tango als je komt
Voor een tijdje, is dat de eeuwigheid in goedkoop
En het past bij me.…
Luister naar je, mijn schoenen krullen omhoog.
In de stappen die je vandaag in de sneeuw achterliet
En ik vilt als je komt
En ik breek mijn borst als je terugkomt voor mij
Om mij te redden
Op vrijdag in bars
Waar altijd vers vlees is
Verkoop in slechte staat
Engelen met drie bekers, harten neergelaten
Goedkeuring door de Commissie in September ... afgeschraapt
Jij bent mijn schaduw en mijn licht
Mijn Westen en mijn zuiden
Mijn geluk
Je bent mijn kont, mijn hete tante, mijn klusjes
Mijn kleine hoer, mijn geweten en mijn aandoeningen
De platforms waar ik reis
Ik stap uit in je omhelzing.
Je benen zijn sneller dan treinen.
En ik neem de borst als je komt…
Als je me komt zoeken
Op vrijdag in bars
Waar altijd vers vlees is
Verkoop in slechte staat
Kleine engeltjes met drie glazen
Verlaagde harten
Goedgekeurd in September…
Jij bent mijn schaduw en mijn licht
Mijn Westen en mijn zuiden
Mijn geluk
Dat is waarom Kom, Kom, Kom, Kom, Kom
Ik zal leren me voor je voeten te kleden.
Kom, Kom, Kom, Kom, Kom
Mijn geluk
Als je me komt zoeken
Op vrijdag in bars
Waar altijd vers vlees is
Verkoop in slechte staat
Kleine engeltjes met drie glazen
Semi-loves verlaagd
Goedgekeurd in September…
Jij bent mijn schaduw en mijn licht
Mijn Westen en mijn zuiden
Mijn geluk
Dat is waarom Kom, Kom, Kom, Kom, Kom
Ik zal leren me voor je voeten te kleden.
Kom, Kom, Kom, Kom, Kom
Mijn geluk