Luis Ramiro — Dices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dices" van Luis Ramiro.
Songteksten
Dices que yo ya no soy el mismo
Dices que la vida me cambió
Dices que hay historias infelices
Dices que yo ya no soy el mismo
Dices que la vida me cambió
Dices que hay historias infelices
Te equivocas cuando dices que no tienen solución
Dices que lo nuestro es una trampa
Que maldita sea tu estampa del día que nos unió
Dices que hay algunos errores
Que no se arreglan con flores
Ni con canciones de amor
Dices que no hay finales felices
Todo lo que acaba es trise y este cuento se acabó
Dices que no crees en el destino
Dices que tu horóscopo falló
Dices que no vas a tentar la suerte
Creo que mientes cuando dices
Que no sientes lo que yo
Dices que esta comedia se acaba
Que no la convierta en drama
Que el teatro se quemó
Dices que en mitad de una cama
Prometer no cuesta nada
Son «te quieros» de ocasión
Dices que no hay finales felices
Todo lo que acaba es triste y este cuento de acabó
Dices sólo quedan cicatrices
Que cortemos las raíces
Que el pasado ya pasó
Dices que en mitad de una cama
Prometer no cuesta nada
Son «te quieros» de ocasión
Dices que no hay finales felices
Todo lo que acaba es triste
Y este cuento se acabó
Dices ya no quedan cicatrices
Que cortemos las raíces
Que el pasado ya pasó
Songtekstvertaling
Je zegt dat ik niet meer hetzelfde ben.
Je zegt dat het leven me heeft veranderd.
Je zegt dat er ongelukkige verhalen zijn.
Je zegt dat ik niet meer hetzelfde ben.
Je zegt dat het leven me heeft veranderd.
Je zegt dat er ongelukkige verhalen zijn.
Je hebt het mis als je zegt dat ze geen oplossing hebben.
Je zegt dat we een val zijn.
Verdom je beeld van de dag die ons samenbracht.
Je zegt dat er fouten zijn.
Die niet met bloemen zijn geregeld
Noch met liefdesliedjes
Je zegt dat er geen happy endings zijn
Het enige wat eindigt is trise en dit verhaal is voorbij.
Je zegt dat je niet in het lot gelooft.
Je zei dat je horoscoop faalde.
Je zegt dat je het geluk niet zal verleiden.
Ik denk dat je liegt als je zegt
Dat je niet voelt wat ik doe
Je zegt dat deze komedie voorbij is.
Maak er geen drama van.
Dat het theater afbrandde.
Je zegt in het midden van een bed
Belofte kost niets.
Ze zijn "je liefde" gelegenheid
Je zegt dat er geen happy endings zijn
Alles wat eindigt is triest en dit verhaal van einde
Je zegt dat er alleen littekens overblijven.
Laten we de wortels knippen.
Dat het verleden voorbij is
Je zegt in het midden van een bed
Belofte kost niets.
Ze zijn "je liefde" gelegenheid
Je zegt dat er geen happy endings zijn
Alles wat eindigt is triest.
En dit verhaal is voorbij.
Je zegt geen littekens meer.
Laten we de wortels knippen.
Dat het verleden voorbij is