Luis Miguel — No Me Puedo Escapar De Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Puedo Escapar De Ti" van Luis Miguel.
Songteksten
Corazón de nadie, corazón
corazón, por qué te quiero?
qué se yo tal vez porque el amor
nunca llama a la puerta
y entra sin pedir perdón.
corazón, qué fue lo que pasó?
corazón, quién fue primero?
fuiste tu tal vez fuimos tu y yo
por jugar a querernos sin permiso del amor.
no me puedo escapar de ti y lo intento,
pues te llevo tan dentro como el mar al viento.
no me puedo escapar de ti, no puedo,
pues te llevo en mis labios de sol a sol.
corazón, maldito corazón,
corazón, por qué te siento? compréndeme.
qué se yo será que la pasion
aparece en un beso y se adueña de los dos.
no me puedo escapar de ti y lo intento,
pues te llevo tan dentro como el mar al viento.
no me puedo escapar de ti, no puedo,
pues te llevo en mis labios de sol a sol.
Songtekstvertaling
Niemands hart, hart
lieverd, waarom hou ik van je?
wat Weet ik misschien omdat liefde
hij klopt nooit op de deur.
en hij komt binnen zonder zich te verontschuldigen.
lieverd, wat is er gebeurd?
lieverd, wie ging er eerst?
misschien waren jij en ik het wel.
voor het spelen van liefde zonder toestemming van de liefde.
Ik kan niet weg van je en ik probeer,
ik breng je zo diep als de zee in de wind.
Ik kan niet bij je weg.,
ik draag je op mijn lippen van zon tot zon.
hart, verdomd hart,
lieverd, waarom voel ik je? begrijp me.
wat Weet ik dat die passie zal zijn
hij verschijnt in een kus en neemt ze allebei over.
Ik kan niet weg van je en ik probeer,
ik breng je zo diep als de zee in de wind.
Ik kan niet bij je weg.,
ik draag je op mijn lippen van zon tot zon.