Luis Miguel — Amor a mares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor a mares" van Luis Miguel.
Songteksten
Te quiero cerca para mi noche frÃa
Te quiero cerca para mi ser vació
Para morir contigo de muerte lenta
De darte tanta vida y amor divino
De darte tanta vida y amor divino
A plena luna
Y al son de la marea
A plena luna
CubriÃ(c)ndonos el aire
Y voy a abrigarte si estas desnuda
Mientras que entre mis brazos tú te acurrucas
Mientras que entre mis brazos tú te acurrucas
Quiero estrenar contigo
Besos que guardo al rojo vivo
Besos de media noche
Besos del alba
Muertos de frió y por fin habitarte
Con luz de luna sobre la arena
Mientras que el oleaje
Tu cuerpo inunda sin darte cuenta
Te voy a dar sin tregua amor del bueno
Amor a mares
Travesia pensar en tus labios
Travesia deseando ir a tu cuerpo
Y seguirán mis besos a la deriva
Hasta que amaneciendo, tu vos me diga
Quiero empezar de nuevo, mi amor mi vida
Quiero estrenar contigo besos que guardo
Al rojo vivo
Besos de media noche, besos del alma
Muertos de frió
Y por fin habitarte con luz de luna
Sobre la arena
Mientras que el oleaje tu cuerpo inunda
Sin darte cuenta
Te voy a dar sin tregua
Amor del bueno
Amor a mares
Te voy a dar sin tregua
Amor del bueno
Amor a mares
Te voy a dar sin tregua
Amor del bueno
Amor a mares
Songtekstvertaling
Ik wil dat je dichtbij komt voor mijn koude nacht.
Ik wil dat je dicht bij mijn leegheid bent.
Om samen met jou te sterven aan een langzame dood.
Om je zoveel leven en goddelijke liefde te geven
Om je zoveel leven en goddelijke liefde te geven
Volle maan
En op het geluid van het getij
Volle maan
Bedek de lucht
En Ik zal je een jas geven als je naakt bent.
Terwijl je in mijn armen ligt
Terwijl je in mijn armen ligt
Ik wil met je in première gaan.
Kusjes die ik warm hou
Nachtkusjes
Kusjes van de dageraad
Dood van de kou en je eindelijk bewonen
Met maanlicht op het zand
Terwijl de golven
Je lichaam overstroomt zonder het te beseffen.
Ik geef je eeuwige liefde voor het goede.
Hou van de zee
Kruisend denken op je lippen
Kruising die naar je lichaam wil
En zal mijn kussen op drift volgen
Tot zonsopgang, zeg jij het maar.
Ik wil opnieuw beginnen, mijn liefde mijn leven
Ik wil met jou in première gaan. kusjes die ik hou.
Roodgloeiend
Midnight kisses, soul kisses
Dood van de kou
En eindelijk leven met maanlicht
Op het zand
Terwijl het zwellen je lichaam overstroomt
Zonder het te beseffen.
Ik zal je geen uitstel geven.
Liefde voor het goede
Hou van de zee
Ik zal je geen uitstel geven.
Liefde voor het goede
Hou van de zee
Ik zal je geen uitstel geven.
Liefde voor het goede
Hou van de zee