Luis Miguel del Amargue — Otra Noche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otra Noche" van Luis Miguel del Amargue.
Songteksten
Yo te tuve entre mis manos y te deje partir,
arrepentida de quererme corazon,
me amastetanto y nunca supe valorar tu amor,
y hoy me arrepiento de mi error,
nuestra casita no es la misma desde que te fuiste,
nuestra cama te extrana tanto como yo,
se que muy tarde me di cuenta de lo que te hice y hoy e venido para pedirte tu perdon.
Dicho: Con lo dulce tiempo de Luis Miguel del Amargue.
Ya no llores mas mi vida trata dde olvidar,
y comprende que la vida es asi,
que unos rien y otros lloran y siempre es igual,
todos sufrimospara poder ser feliz.
Dicho: Olle como suena la cremosa
y esta si tiene mambo.
Ven y dame otra noche con tus caricias,
ven y vesame amor mio como ayer,
nos amaremos siegamente hasta olvidar,
el pasado que una vez no separo,
y si a llegara el nuevo dia sientes ganas de partir,
puedes marcharte sin ninguna explicacion,
y si llegado el nuevo dia donde quieres ir,
yo te prometo vida mia desde aqui,
Que hasta que me quede verguenza voy a seguir amandote,
que hasta que me quede valor voy a luchar por nuestro amor.
Songtekstvertaling
Ik hield je in mijn handen en liet je gaan.,
sorry dat ik van mijn hart hou.,
je hield zoveel van me en ik wist niet hoe ik je liefde moest waarderen.,
en vandaag heb ik spijt van mijn fout.,
ons huisje is niet meer hetzelfde sinds je weg bent.,
ons bed mist je net zo erg als ik.,
Ik weet heel laat dat ik me realiseerde wat ik je heb aangedaan en vandaag kwam ik je om vergeving vragen.
Said: with the sweet time of Luis Miguel Del Amargue.
Huil niet meer mijn leven probeer te vergeten,
en begrijpen dat het leven zo is,
dat sommige lachen en anderen huilen en het is altijd hetzelfde,
we lijden allemaal zodat we gelukkig kunnen zijn.
Said: smell as the creamy sounds
en deze heeft mambo.
Kom en geef me nog een nacht met je strelingen,
kom en zie me mijn liefde zoals gisteren,
we houden van elkaar tot we het vergeten.,
het verleden dat ik ooit gescheiden heb,
en als de nieuwe dag komt heb je zin om te vertrekken.,
je kunt vertrekken zonder uitleg.,
en als de nieuwe dag komt waar je heen wilt,
Ik beloof je mijn leven vanaf hier.,
Totdat ik me schaam, zal ik van je blijven houden.,
dat totdat ik moed heb, Ik zal vechten voor onze liefde.