Luis Fonsi — Yo Frente Al Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Frente Al Amor" van Luis Fonsi.
Songteksten
Conte del uno
hasta el diez para saber
si estaban mi pies en la tierra
si esto era un sueno fatal fuera real
que me temblaban las piernas,
hasta que el mundo en dos partes se abrio,
cuando clavastes tu ojos en mi
y comprendi que era cierto.
Coro:
Yo frente al amor sin controlar mis
sentimientos, no supe que hablar y el corazon dio contra el suelo,
quedandome preso de ti de la cabeza a los pies.
Un huracan en la piel
me sacudio cuando mire tu sonrisa
tanta belleza ante mi como si Dios se me cruzara en la vida
era mi angel diciendo ahi esta
has encontrado la otra
mitad y no podia creerlo…
CORO
Songtekstvertaling
Telling van één
tot tien uur.
als mijn voeten op de grond waren
als dit een fatale droom was, zou het echt zijn.
dat mijn benen trillen,
totdat de tweedelige wereld opende,
toen je je ogen aan me vastspijkerde
en ik realiseerde me dat het waar was.
Koor:
I face love without controlling my
gevoelens, Ik wist niet wat ik moest zeggen en het hart raakte de grond,
van top tot teen met je opgescheept zitten.
Een orkaan op de huid
Ik beef als ik naar je glimlach kijk.
zo mooi voor me alsof God me in het leven gekruist heeft.
het was mijn engel die daar zei:
je hebt de andere gevonden.
de helft en ik kon het niet geloven.…
KOOR