Luis Fonsi — Anónimos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anónimos" van Luis Fonsi.
Songteksten
Que pasó, ya te aburriste de lo que soy
Y es que no, nunca me viste
Jamás entendiste quien era yo.
Las cosas se confunden cuando llenas la copa
Tan solo nos importa lo que esconde la ropa
Pero por la mañana hasta los ciegos lo notan.
Tu y yo fuego y agua
Nunca iremos más allá de hoy
Tu y yo casi nada
Todo acaba con el sol.
No eres la única
Entre mis sabanas
Somos anónimos
Sin nombre ni pasado.
No soy el único
Vísteme rápido
Somos anónimos
Y el resto está muy claro.
Olvídame
Tus fotos no caben en mi pared
Sabes que
El día se lleva el sabor del amor
Que dejo la sed.
La noche nos engaña
Y nos creemos el cuento
En sombras imaginas que hay algún sentimiento
Pero es un espejismo esto es solo un desierto.
Tu y yo fuego y agua
Nunca iremos más allá de hoy
Tu y yo casi nada
Todo acaba con el sol.
No eres la única
Entre mis sabanas
Somos anónimos
Sin nombre ni pasado.
No soy el único
Vísteme rápido
Somos aniñamos
Y el resto está muy claro.
Tú y yo…
Todo acaba cuando salga el sol…
No eres la única
Entre mis sabanas
Somos anónimos
Sin nombre ni pasado
No soy el único
Vísteme rápido
Somos aniñamos
Y el resto está muy claro
Songtekstvertaling
Wat er gebeurd is, je verveelt je al over wie ik ben.
Nee, je hebt me nooit gezien.
Je hebt nooit begrepen wie ik was.
Dingen raken in de war als je de beker vult.
Het kan ons alleen maar schelen wat de kleren verbergen.
Maar ' s morgens zien zelfs de blinden het.
Jij en ik vuur en water
We zullen nooit verder gaan dan vandaag.
Jij en ik bijna niets.
Het eindigt allemaal met de zon.
Je bent niet de enige.
Tussen mijn lakens
We zijn anoniem.
Geen naam of verleden.
Ik ben niet de enige.
Kleed me snel aan.
We zijn anoniem.
En de rest is heel duidelijk.
Vergeet me.
Je foto ' s passen niet op mijn muur.
Dat Weet je.
De dag neemt de smaak van de liefde weg
Ik heb dorst.
De nacht bedriegt ons
En we geloven het verhaal
In de schaduw stel je je voor dat er een gevoel is
Maar het is een luchtspiegeling. dit is maar een woestijn.
Jij en ik vuur en water
We zullen nooit verder gaan dan vandaag.
Jij en ik bijna niets.
Het eindigt allemaal met de zon.
Je bent niet de enige.
Tussen mijn lakens
We zijn anoniem.
Geen naam of verleden.
Ik ben niet de enige.
Kleed me snel aan.
Wij zijn anjunamos
En de rest is heel duidelijk.
Jij en ik.…
Het eindigt allemaal als de zon opkomt.…
Je bent niet de enige.
Tussen mijn lakens
We zijn anoniem.
Geen naam of verleden
Ik ben niet de enige.
Kleed me snel aan.
Wij zijn anjunamos
En de rest is heel duidelijk.