Luis Enrique — Como Voy a Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Voy a Olvidarte" van Luis Enrique.
Songteksten
siempre me quedo en el intento,
por mas que quiero no puedo lograr olvidarte,
olvidarte, se me hacen los dias eternos
y me desgarra un nudo en el pecgo
cuando intento olvidarte…
Como .voy a olvidarte?
si el tiempo y la sabiduria
no han podido dar respuesta.
Como voy a olvidarteeee?
si aunque se que ya te fuiste,
tu prescencia me dejasteeee.
me he quedado corto de vida mla
he gastado en tu recuerdo pretendiendo,
olvidarte…
Como voy a olvidarte?
si esta ciudad tambien es tuya
tambien es tuyo este planeta, mi vida.
Como voy a olvidarte
si aunque se que ya te fuiste
tu prescencia me dejaste…
Llevo tu nombre tatuado en mi vida
por donde quiera encuentro algo de ti,
no se por que el destino me lleva hacia siempre hacia ti,
Como voy a olvidarte?
si aunque se que ya te fuiste
tu prescencia me dejaste…
Siempre me quedo en el intento,
por mas que quiero no puedo lograr,
olvidarte… olvidarte.
Songtekstvertaling
Ik blijf altijd proberen.,
hoe graag ik ook wil, ik kan je niet vergeten.,
vergeet jou, Ik ben gemaakt tot eeuwige dagen.
en hij scheurt een knoop in mijn pecgo
als ik je Probeer te vergeten…
Ga ik je vergeten?
als tijd en wijsheid
ze hebben niet kunnen reageren.
Hoe kan ik je vergeten?
ja, ook al Weet ik dat je al weg bent.,
je voorkennis heeft me verlaten.
Ik heb geen leven meer.
Ik heb aan je geheugen gespendeerd door te doen alsof.,
vergeten…
Hoe kan ik je vergeten?
als deze stad ook van jou is
deze planeet is ook van jou, mijn leven.
Hoe zal ik je vergeten?
ja, ook al Weet ik dat je al weg bent.
je voorkennis heeft me verlaten.…
Ik heb je naam getatoeëerd in mijn leven.
waar ik ook iets van jou vind,
Ik weet niet waarom het lot me voor altijd bij jou brengt.,
Hoe kan ik je vergeten?
ja, ook al Weet ik dat je al weg bent.
je voorkennis heeft me verlaten.…
Ik blijf altijd proberen.,
zoveel als Ik wil kan ik niet bereiken,
vergeet jou ... vergeet jou.