Luis Eduardo Aute — Ufff! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ufff!" van Luis Eduardo Aute.
Songteksten
Amarte es peor que la peor tortura,
Me tienes al filo de la deshidratación…
Yo sé que la vida es una y que no dura
Ni siquiera el tiempo que tarda una hortera
En pronunciarse por el poderío del Japón,
Te aviso que estoy al borde del infarto
Y siento que no me siento la circulación…
Yo sé que en el sexo nunca se esta harto
Pero espera, frena un poco lo carrera
Que esto no es ninguna prueba de una maratón
No puedo más, no puedo mas…
Ante tus «más, más, más, más, por favor,
¡ufff! Me vas a matar de amor,
Ni en Fallas hay mecha para tanta traca
A ti no te deja satisfecha ni Sansón…
Lo tuyo es saciar la sed con la resaca
Y, lo que vicio convertirlo en un cilicio
Para el Warren Beaty que te entregue su pasión
Me temo que toda tu ninfomanía
Oculte la personalidad de un criminal
Que va asesinando con la sangre fía
De un destripador cualquiera pero, amor,
Prefiero el crimen a la gabardina episcopal,
No puedo más, no puedo más…
Songtekstvertaling
Van je houden is erger dan de ergste marteling.,
Je hebt me op het randje van uitdroging.…
Ik weet dat het leven één is en dat het niet blijvend is.
Zelfs niet zolang een hooligan
Om te spreken voor de macht van Japan,
Ik waarschuw je, ik sta op het punt een hartaanval te krijgen.
En ik voel dat ik de circulatie niet voel.…
Ik weet dat je seks nooit beu bent.
Maar wacht, vertraag het een beetje.
Dat dit geen bewijs is van een marathon
Ik kan het niet meer, ik kan het niet meer.…
Voor je " meer, Meer, Meer, Meer, alsjeblieft,
ufff! Je vermoordt me met liefde,
Zelfs niet in fouten is er een zekering voor zoveel Thraciër
Samson laat je niet tevreden.…
Jouw taak is om je dorst te lessen met een kater.
En welke ondeugd maakt er een zakdoek van?
Voor Warren Beaty om je zijn passie te geven
Ik ben bang dat al je nymfomanie
De persoonlijkheid van een crimineel verbergen
Wie doodt met het bloed van het geloof
Van elke Ripper maar, liefde,
Ik verkies misdaad boven Episcopale gabardine.,
Ik kan het niet meer, ik kan het niet meer.…