Luis Eduardo Aute — Hembra Mía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hembra Mía" van Luis Eduardo Aute.
Songteksten
Cuando te pienso desnuda,
en tu animal insolencia,
hembra mía,
hembra mía,
tu carne de tibia cera
me flagela con espinas,
hembra mía.
Cuando te pienso desnuda,
tan plácidamente ajena,
hembra mía,
hembra mía,
cómo explicarte la lenta
soledad de mi agonía,
hembra mía.
Cuando te pienso desnuda,
ahora que ya no me esperas,
hembra mía,
hembra mía,
duelen tanto los planetas
de esa noche que respiras,
hembra mía.
Cuando te pienso desnuda
en otro abrazo, perversa,
hembra mía,
hembra mía,
qué sabrán las sordas piedras
que se ríen y me miran,
hembra mía.
Songtekstvertaling
Als ik aan je naakt denk,
in je dierlijke onbeschaamdheid.,
mijn vrouwtje,
mijn vrouwtje,
je warme was vlees.
het geselt me met doornen.,
mijn vrouwtje.
Als ik aan je naakt denk,
zo gelukkig buitenaards.,
mijn vrouwtje,
mijn vrouwtje,
hoe verklaar je de langzame
eenzaamheid van mijn pijn,
mijn vrouwtje.
Als ik aan je naakt denk,
nu je niet op me wacht,
mijn vrouwtje,
mijn vrouwtje,
planeten doen zoveel pijn.
vanaf die nacht adem je.,
mijn vrouwtje.
Als ik aan je naakt denk
in een andere omhelzing, pervert,
mijn vrouwtje,
mijn vrouwtje,
wat zullen de dove stenen weten?
dat ze lachen en naar me kijken,
mijn vrouwtje.