Luis Eduardo Aute — En Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Ti" van Luis Eduardo Aute.
Songteksten
Y fumo en la noche junto al ruido
de las calles repletas de historias,
los párpados, como enfermos,
ya no ofrecen resistencia
y hacen el amor los gatos…
No pienso en ti,
pienso en ti,
en ti.
Y ladra algún perro aburrido
como siempre que cae la sombra,
me duelen todos los huesos,
y una lágrima indiscreta
me advierte que estoy llorando…
No pienso en ti,
pienso en ti,
en ti.
El aire rezuma olor a nicho
y olor a humo y olor a soga,
me estoy quemando los dedos
y los gatos no se enteran
y un perro me lame la mano…
No pienso en ti,
pienso en ti,
en ti.
Songtekstvertaling
En ik rook ' s nachts naast het lawaai
van de straten vol verhalen,
oogleden, ziek,
ze bieden geen weerstand meer.
en ze vrijen met katten.…
Ik denk niet aan jou.,
Ik denk aan jou.,
in jou.
En blaf een saaie hond.
zoals altijd valt de schaduw,
al mijn botten doen pijn.,
en een indiscreet traan
hij waarschuwt me Ik huil…
Ik denk niet aan jou.,
Ik denk aan jou.,
in jou.
De lucht sijpelt de geur van niche
en de geur van rook en de geur van touw,
Ik verbrand mijn vingers.
en katten weten het niet
en een hond likt mijn hand…
Ik denk niet aan jou.,
Ik denk aan jou.,
in jou.