Luis Eduardo Aute — Abrázame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abrázame" van Luis Eduardo Aute.

Songteksten

Abrázame, abrázame…
Y arráncame el escalofrío
Abrázame, abrázame…
Que me congela este vacío
De rascacielos y cascadas
Sobre espejismos del infiel
Y genocidas escaladas
Donde Caín hace de Abel…
Y como soplan vientos
De desguace…
Abrázame fuerte, muy fuerte
Muy fuerte, amor…
Hasta que la muerte
Nos abrace
Abrázame, abrázame…
Que tengo miedo de mi miedo
Abrázame, abrázame…
Que me señalan con el dedo…
Será tal vez porque no creo
En las Cruzadas contra el Mal
Ni en la bondad del mausoleo
Que rinde honor al criminal…
Abrázame, abrázame…
Que está al acecho el enemigo
Abrázame, abrázame…
Quiero saber que estás conmigo
Para asumir nuestra derrota
Sin excesiva indignidad
Ante esta orgía de patriotas
En posesión de la verdad…

Songtekstvertaling

Hou me vast.…
En geef me de rillingen
Hou me vast.…
Dat bevriest deze leegte.
Van wolkenkrabbers en watervallen
Over de Luchtspiegeling van de ongelovige.
En escalerende genocides
Waar Kaïn Abel speelt…
En hoe de winden als wolken voortdrijven.
Afgeschaft…
Hou me stevig vast.
Zeer sterk, liefde…
Tot de dood
Omhels ons.
Hou me vast.…
Dat ik bang ben voor mijn angst
Hou me vast.…
Met de vingers naar me wijzen…
Misschien is het omdat ik denk van niet.
In de kruistochten tegen het kwaad
Noch in de goedheid van het mausoleum
Dat eert de crimineel.…
Hou me vast.…
Dat loert de vijand.
Hou me vast.…
Ik wil weten of je bij me bent.
Om onze nederlaag over te nemen.
Zonder buitensporige Vernedering
Voor deze patriot orgie
In bezit van de waarheid…