Luis Alberto Spinetta — Panacea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Panacea" van Luis Alberto Spinetta.

Songteksten

Ya verás
Las hojas en el aire pueden inquietar
Formas que se buscan
Pero en calma la noche ha de brillar
Tal vez…
Aprender
Que el alma es una piedra en algún lugar
Y mil veces las flores
Se marchan, renacen porque sí
No se…
¡Ah! que será de ti
No intentas ser así feliz
Desesperando allí, al caer
Si todo se junta otra vez
En el mar
Donde las aguas ya no son hielo
Donde la espuma es siempre espejo
O en el viento, que viaja sin parar
Y vuelve

Songtekstvertaling

Je zult het zien.
Bladeren in de lucht kunnen storen
Gevraagde vormen
Maar in kalmte moet de nacht schijnen
Misschien…
Leren
Dat de ziel ergens een steen is
En duizend keer de bloemen
Ze gaan weg, ze worden herboren omdat ze dat doen.
Geen idee.…
Ah! wat zal er van je worden
Probeer niet zo gelukkig te zijn.
Wanhopig daar, vallend
Als het allemaal weer samen komt
Op zee
Waar het water niet langer ijs is
Waar schuim altijd spiegelt
Of in de wind, non-stop reizen
En kom terug