Luigi Tenco — Mi sono innamorato di te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi sono innamorato di te" van Luigi Tenco.
Songteksten
Mi sono innamorata di te perch
non avevo niente da fare
il giorno
volevo qualcuno da incontrare
la notte
volevo qualcosa da sognare
Mi sono innamorata di te perch
non potevo pi stare sola
il giorno
volevo parlar dei miei sogni
la notte
parlare d’amore
Ed ora
che avrei mille cose da fare
io sento i miei sogni svanire
ma non so pi pensare
a nient’altro che a te Mi sono innamorata di te
e adesso
non so neppure io cosa fare
il giorno
mi pento d’averti incontrato
la notte
ti vengo a cercare.
Ed ora
che avrei mille cose da fare
io sento i miei sogni svanire
ma non so pi pensare
a nient’altro che a te.
Mi sono innamorata di te
e adesso
non so neppure io cosa fare
il giorno
mi pento d’averti incontrato
la notte
ti vengo a cercare.
(Grazie a RMvoice per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik werd verliefd op je omdat
Ik had niets te doen.
dag
Ik wilde iemand ontmoeten.
nacht
Ik wilde iets om over te dromen.
Ik werd verliefd op je omdat
Ik kon niet meer alleen zijn.
dag
Ik wilde over mijn dromen praten.
nacht
over liefde gesproken.
En nu
dat ik duizend dingen te doen heb.
Ik voel mijn dromen vervagen
maar ik kan niet meer denken.
op niets dan jou werd ik verliefd op jou
en nu
Ik weet niet eens wat ik moet doen.
dag
Het spijt me je te ontmoeten.
nacht
Ik kom je halen.
En nu
dat ik duizend dingen te doen heb.
Ik voel mijn dromen vervagen
maar ik kan niet meer denken.
op niets anders dan jou.
Ik werd verliefd op je.
en nu
Ik weet niet eens wat ik moet doen.
dag
Het spijt me je te ontmoeten.
nacht
Ik kom je halen.
(Dank aan RMvoice voor deze tekst)