Luigi Tenco — Il tempo passò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il tempo passò" van Luigi Tenco.
Songteksten
Il tempo veloce passò
Su favole appena iniziate
Su giochi bambini finiti in castigo
Su grandi avventure sognate sui libri di scuola
Il tempo veloce passò
Su candidi giovani amori
Su lunghe poesie mai dette a nessuno
Su timidi sguardi
Su piccoli grandi segreti
E passò…
Il tempo veloce passò
Sul volto dell’unica donna
Sul sogno di vivere insieme per sempre
Su grande promesse
Su poche parole d’addio.
Songtekstvertaling
De snelle tijd ging voorbij
Over sprookjes net begonnen
Op spelletjes kinderen geëindigd in straf
Over grote avonturen gedroomd over schoolboeken
De snelle tijd ging voorbij
Op openhartige jonge liefdes
Op lange gedichten nooit aan iemand verteld
Op verlegen blikken
Over Grote Kleine Geheimen
En geslaagd…
De snelle tijd ging voorbij
Op het gezicht van de enige vrouw
On the dream of living together forever
Je grote belofte
Een paar afscheidswoorden.