Ludwig Von Drake — Your Library songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Library" van Ludwig Von Drake.
Songteksten
If you need some answers
There’s a way to find them by yourself
Everything you need to know
Is sitting right there on the bookshelf
Take a look inside a place
That’s full of wonder and surprise
You will find a whole new world,
Will open up before your eyes
(Your library) Everything you need to know
(Your library) That’s the place you need to go
(Your library) Everything from A to Z
(Your library) That’s the place for you and me,
To find out all the things we never knew before
For you to contemplate
Let me illustrate
How far is it to Neptune?
Just what is a blue moon?
Anyone can (find it there in your library)
Just, how much does a hen weigh?
What did famous men say?
Anything they said, you’ll find it there
Who was this fellow Plato?
How to spell Potato?
That’s so easy! (Find it there in your library)
Where is Southern Mississippi?
Just what was a hippi?
Did they walk upon four legs or two?
Find the legend of the sasquatch
Is he real or is he myth?
(You can find it, one, two, three,)
If you can spell it to begin with
If you got a question like
How many ounces in a quart?
You can get it, it’s a snap
And stick it in your book report
(Your library) Something to rely upon
(Your library) Take a tip from Ludwig Von
(Your library) A place you cannot be without
(Your library) It will make you sing and shout and dance about
Go look it up, you’ll know what’s up
Of that you can be sure
Now let’s do some more
What color is a rainbow?
How fast can a train go?
Straight or bullet (find it there in your library)
When did Columbus land here?
Wasn’t that a grand year?
You can find the name of his three ships
How speedy is a jackal?
Why does fire crackle?
How hot is it? (Find it there in your library)
How do you play a bongo?
How long will this song go?
Well, I guess you won’t that in there
Who invented the zucchini?
How to wear a beanie
Don’t be such a weanie (Find it there in your library)
From abicus to zoony even if it’s loony
Chances are it’s goony be in there
What time is it in Finland?
Is it hotter inland?
Getting warmer (Find it there in your library)
Where would you find a pigme
Standing by a pink tree?
Anything that your assigned, of any kind
Just bare in mind, you will find it
Right there in your library
Right there in your library
Your library!
Oh oh look at all the books
Songtekstvertaling
Als je antwoorden nodig hebt
Er is een manier om ze zelf te vinden.
Alles wat je moet weten
Hij zit daar op de boekenplank.
Neem een kijkje in een plaats
Dat is vol verwondering en verrassing.
Je zult een hele nieuwe wereld vinden,
Zal openen voor je ogen
Alles wat je moet weten
Daar moet je heen.
Alles van A tot Z
Dat is de plek voor jou en mij. ,
Om alle dingen te ontdekken die we nooit eerder wisten.
Voor jou om na te denken
Laat me dit illustreren.
Hoe ver is het naar Neptunus?
Wat is een blauwe maan?
Iedereen kan het vinden in je bibliotheek.)
Hoeveel weegt een kip?
Wat zeiden beroemde mannen?
Alles wat ze zeiden, vind je daar.
Wie was die Plato?
Hoe spel je aardappel?
Dat is zo makkelijk! (Vind het daar in uw bibliotheek)
Waar is Zuid Mississippi?
Wat was een hippi?
Liepen ze op vier poten of twee?
Vind de legende van de sasquatch
Is hij echt of is hij een mythe?
(Je kunt het vinden, een, twee, drie,)
Als je het kunt spellen om te beginnen met
Als je een vraag als
Hoeveel gram per liter?
Je kunt het krijgen, het is een makkie.
En stop het in je boekverslag.
(Uw bibliotheek) iets om op te vertrouwen
Neem een tip aan van Ludwig Von.
Een plek waar je niet zonder kunt
Het zal je laten zingen en schreeuwen en dansen over
Ga het opzoeken, dan weet je wat er aan de hand is.
Daar kun je zeker van zijn.
Laten we nu wat meer doen.
Welke kleur is een regenboog?
Hoe snel kan een trein gaan?
Recht of kogel (vind het daar in uw bibliotheek)
Wanneer is Columbus hier geland?
Was dat geen geweldig jaar?
Je kunt de naam van zijn drie schepen vinden.
Hoe snel is een jakhals?
Waarom kraakt vuur?
Hoe heet is het? (Vind het daar in uw bibliotheek)
Hoe speel je een bongo?
Hoe lang gaat dit liedje duren?
Nou, ik denk dat je dat daar niet gaat doen.
Wie heeft de courgette uitgevonden?
Hoe een beanie te dragen
Wees niet zo ' n watje.)
Van abicus tot zoony zelfs als het gek is
De kans is groot dat het goony is.
Hoe laat is het in Finland?
Is het warmer in het binnenland?
Het wordt warmer (vind het daar in uw bibliotheek)
Waar vind je een varken?
Bij een roze boom?
Alles wat je toegewezen hebt, van welke aard dan ook.
Denk eraan, je zult het vinden.
Daar in je bibliotheek.
Daar in je bibliotheek.
Je bibliotheek!
Moet je al die boeken zien.