Ludov — O Paraíso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Paraíso" van Ludov.
Songteksten
Como vai você?
Já chegou ao paraíso?
Encontrou o que é preciso
Pra fazer da terra o céu?
Eu ainda não
Ainda cruzo os meus sapatos
Eu retoco os meus retratos
Pra saber que ainda sou eu ali
O que vão dizer
Quando ouvirem que estou bem?
Bem longe daqui
Foi você quem partiu
Esse último fio que nos ligava
Que assegurava a paz
O que vão dizer
Quando ouvirem que estou bem?
Bem longe daqui
Tudo bem, pode ir.
Como vai você?
Já chegou ao paraíso?
Encontrou o que é preciso?
Pra fazer da terra o céu?
Songtekstvertaling
Hoe gaat het?
Ben je al in het paradijs?
Gevonden wat nodig is.
Om de aarde de hemel te maken?
Nog niet.
Ik kruis nog steeds mijn schoenen.
Ik herhaal mijn portretten
Om te weten dat ik er nog steeds ben.
Wat zullen ze zeggen?
Als ze horen dat ik in orde ben?
Ver weg van hier.
Jij bent weggegaan.
De laatste draad die ons verbond
Dat zorgde voor vrede.
Wat zullen ze zeggen?
Als ze horen dat ik in orde ben?
Ver weg van hier.
Oké, je kunt gaan.
Hoe gaat het?
Ben je al in het paradijs?
Heb je gevonden wat nodig is?
Om de aarde de hemel te maken?