Ludov — Mais uma Vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais uma Vez" van Ludov.

Songteksten

Olha a casa está cheia de flores
E você nem mesmo percebeu
Sinta o aroma do vinho e se lembre
De uma noite agora já distante
Em que um olhar me entorpeceu
Não vou deixar você
Não vou
Não vou deixar você
Não vou deixar você, não
Vou me enganar mais uma vez
Ouça o disco que eu fiz pra te apaixonar
E você aos poucos se rendeu
Leva meu gosto na tua boca
E nossos sorrisos na memória
Pra recordar que a nossa história
Começa de novo nesse adeus
Não vou deixar você
Não vou
Não vou deixar você
Não vou deixar você, não
Vou me enganar mais uma vez
Me enganar
Mais uma vez

Songtekstvertaling

Het huis zit vol bloemen.
En je merkte het niet eens.
Voel het aroma van wijn en onthoud
Van een nacht nu ver weg
Waarin een blik me verdooft
Ik laat je niet alleen.
Dat doe ik niet.
Ik laat je niet alleen.
Ik laat je niet alleen.
Ik zal mezelf weer voor de gek houden.
Luister naar de plaat die ik maakte om verliefd op je te worden.
En jullie gaven je over.
Neem mijn smaak in je mond
En onze glimlach in herinnering
Om te onthouden dat onze geschiedenis
Begin opnieuw met dat afscheid.
Ik laat je niet alleen.
Dat doe ik niet.
Ik laat je niet alleen.
Ik laat je niet alleen.
Ik zal mezelf weer voor de gek houden.
Hou Me Voor De Gek.
Nogmaals