Ludov — Gramado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gramado" van Ludov.
Songteksten
Se o gramado ao lado todo esverdeado
Parecer melhor que o seu
Tome mais cuidado com esse mal olhado
Não venha cuspir no meu
Um olhar sobre o muro
Se jardim já morreu
Deixe de ser tão inseguro
A casa está cheia de flores e você nem percebeu
Não quero o seu conselho
Em mim mesmo me espelho
Eu não dou chance ao teu azar
A minha alegria é saber que algum dia
Você ainda vai despertar
Um olhar sobre o muro
Se jardim já morreu
Deixe de ser tão inseguro
A casa está cheia de flores e você nem percebeu
De que vale plantar se você não colher
É preciso esperar pra ver
Molhar, proteger
É preciso esperar pra ver
Brotar, florescer
É preciso esperar pra ver
Songtekstvertaling
Als het gazon naast alle groen
Je ziet er beter uit dan de jouwe.
Wees voorzichtiger met dit boze oog.
Kom niet spugen op mijn
Een blik op de muur
Als de tuin al dood is
Wees niet zo onzeker.
Het huis zit vol bloemen en je hebt het niet eens gemerkt.
Ik wil je advies niet.
In mezelf spiegel me
Ik geef je pech geen kans.
Mijn vreugde is om te weten dat op een dag
Je wordt nog steeds wakker.
Een blik op de muur
Als de tuin al dood is
Wees niet zo onzeker.
Het huis zit vol bloemen en je hebt het niet eens gemerkt.
Dan is het de moeite waard om te planten als je niet oogst
Je moet wachten om te zien
Nat, beschermen
Je moet wachten om te zien
Sprot, Bloom
Je moet wachten om te zien