Ludov — Fugi desse País songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fugi desse País" van Ludov.
Songteksten
Se eu me perdi
Quando eu errei
Quando eu senti
Que quase estraguei
Toda a construção
Fugi desse país e fui buscar
Qualquer outro lugar
Pra tentar ser feliz
Deu vontade de voltar
Pra te dizer que as opções ainda estão aqui
Vou construir uma família como a gente quis
Quem tem menos faz bem mais que nós por si
Essa cidade não conhecerá meu fim
O que procuro encontrarei dentro de mim
Se eu me enganei não foi por mal
Andei na contra-mão
Daquilo que previ
De tudo que é normal
Fugi desse país e fui buscar
Qualquer outro lugar
Pra tentar ser feliz
Senti vontade de voltar
Pra te dizer que as opções ainda estão aqui
Vou construir uma família como a gente quis
Quem tem menos faz bem mais que nós por si
Essa cidade não conhecerá meu fim
O que procuro encontrarei dentro de mim
Vou construir uma família como a gente quis
Pra te dizer que as opções ainda estão aqui
Quem tem menos faz bem mais que nós por si
Essa cidade sempre foi nosso jardim
O que procuro já encontrei dentro de mim
Songtekstvertaling
Als ik verdwaald was
Toen ik het mis had.
Toen ik voelde
Dat ik bijna geruïneerd
Alle bouwwerken
Ik ontvluchtte dit land en ging naar
Elders
Om gelukkig te zijn
Wilde terugkomen.
Om je te vertellen dat de opties er nog steeds zijn
Ik ga een gezin bouwen zoals we wilden.
Die minder doet dan wij voor zichzelf.
Deze stad zal mijn einde niet kennen.
Wat ik zoek, zal ik in mezelf vinden.
Als ik het mis had, was het niet per ongeluk.
Ik liep in de tegenhand
Van wat ik voorspelde
Dat is normaal.
Ik ontvluchtte dit land en ging naar
Elders
Om gelukkig te zijn
Ik had zin om terug te komen.
Om je te vertellen dat de opties er nog steeds zijn
Ik ga een gezin bouwen zoals we wilden.
Die minder doet dan wij voor zichzelf.
Deze stad zal mijn einde niet kennen.
Wat ik zoek, zal ik in mezelf vinden.
Ik ga een gezin bouwen zoals we wilden.
Om je te vertellen dat de opties er nog steeds zijn
Die minder doet dan wij voor zichzelf.
Deze stad is altijd onze tuin geweest.
Wat ik zoek, heb ik al in mezelf gevonden.