Ludacris — Rearview (Ridin') songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rearview (Ridin')" van Ludacris.
Songteksten
We gotta come back to ya It’s Bobby V. and Luda
We just wanna soothe ya Bobby V. and Luda
This town is too small for the both of us She’s crying, I’m packing stuff
Peelin', chrome
Wheel is burning dust
This time I’m really gone
â€~Bout to turn this road into the autobahn
'Cause if I slow down
I think I might change my mind
I’ll run as fast as I can
Put all the gas down the highway again
Switchin' lanes, not giving a damn
So catch up with your boy if you can
I’m running from my past
What’s done I can’t redo
I’m just, lookin' in my rearview, ridin'
Lookin' in my rearview, ridin'
I wanna right all my wrongs
What’s done I can’t redo
I’m just, lookin' in my rearview, ridin'
Lookin' in my rearview, ridin'
My rearview
Lookin' in my rearview
I can see you in my rearview
Lookin' in my rearview
I’m pushing 80 MPH, I’m poppin' Nodos
Caffeine, nicotine and change of clothes, hit the road
I see your face and I miss you dear
Images in the mirror, closer than they appear
I’ll run as fast as I can
Put all the gas down the highway again
Switchin' lanes, not giving a damn
So catch up with your boy if you can
I’m running from my past
What’s done I can’t redo
I’m just, lookin' in my rearview, ridin'
Lookin' in my rearview, ridin'
I wanna right all my wrongs
What’s done I can’t redo
I’m just, lookin' in my rearview, ridin'
Lookin' in my rearview, ridin'
My rearview
Lookin' in my rearview
I can see you in my rearview
Lookin' in my rearview
I can see you in my rearview, baby, Luda
I got my pedal to the metal and I’m lookin' in My rearview mirror, mirror, never said goodbye
I jumped in my ride and shook like Shakira
Hear the noise that I’m making
While my trunk is steady shaking
And my heart, skip a beat and I’m thinking
â€~Bout sneaking away with a freak on the weekend
But what in the hell was I thinking 'bout
Now I’m all alone tryna right my wrongs
Sittin' on chrome in a Cadillac Brone
Tryna to write this song
Can’t believe that I’m leaving home
When I really wanna hear you scream and moan
My name’s Ludacris and my team is strong
So hey, Bobby V. go on, sing this song
I’m running from my past
What’s done I can’t redo
I’m just, lookin' in my rearview, ridin'
Lookin' in my rearview, ridin'
I wanna right all my wrongs
What’s done I can’t redo
I’m just, lookin' in my rearview, ridin'
Lookin' in my rearview, ridin'
My rearview
Lookin' in my rearview
I can see you in my rearview
Lookin' in my rearview
We gotta come back to ya It’s Bobby V. and Luda
We just wanna soothe ya Bobby V. and Luda
Gotta come back to ya It’s Bobby V. and Luda
We just wanna soothe ya Bobby V. and Luda
Songtekstvertaling
Het is Bobby V. en Luda.
We willen je sussen, Bobby V. en Luda.
Deze stad is te klein voor ons beiden. ze huilt, ik pak spullen.
Peelin', chroom
Het wiel brandt stof.
Deze keer ben ik echt weg.
op het punt om deze weg in de autobahn te veranderen
Want als ik langzamer ga
Ik denk dat ik van gedachten verander.
Ik ren zo snel als ik kan.
Zet al het gas weer op de snelweg.
Van baan wisselen, het kan me geen reet schelen.
Dus haal je zoon in als je kunt.
Ik vlucht voor mijn verleden.
Wat gebeurd is, kan ik niet opnieuw doen.
Ik kijk gewoon in m ' n achteruitkijkspiegel.
Kijk in mijn achteruitkijkspiegel, rijdend
Ik wil al mijn fouten goedmaken.
Wat gebeurd is, kan ik niet opnieuw doen.
Ik kijk gewoon in m ' n achteruitkijkspiegel.
Kijk in mijn achteruitkijkspiegel, rijdend
Mijn achteruitkijkspiegel
Kijken in mijn achteruitkijkspiegel
Ik kan je in mijn achteruitkijkspiegel zien.
Kijken in mijn achteruitkijkspiegel
Ik ga 80 km per uur, Ik ga Nodo' s poppen.
Cafeïne, nicotine en andere kleren, op weg
Ik zie je gezicht en ik mis je schat
Beelden in de spiegel, dichterbij dan ze lijken
Ik ren zo snel als ik kan.
Zet al het gas weer op de snelweg.
Van baan wisselen, het kan me geen reet schelen.
Dus haal je zoon in als je kunt.
Ik vlucht voor mijn verleden.
Wat gebeurd is, kan ik niet opnieuw doen.
Ik kijk gewoon in m ' n achteruitkijkspiegel.
Kijk in mijn achteruitkijkspiegel, rijdend
Ik wil al mijn fouten goedmaken.
Wat gebeurd is, kan ik niet opnieuw doen.
Ik kijk gewoon in m ' n achteruitkijkspiegel.
Kijk in mijn achteruitkijkspiegel, rijdend
Mijn achteruitkijkspiegel
Kijken in mijn achteruitkijkspiegel
Ik kan je in mijn achteruitkijkspiegel zien.
Kijken in mijn achteruitkijkspiegel
Ik kan je zien in mijn achteruitkijkspiegel, Baby, Luda
Ik kreeg mijn pedaal op het metaal en ik kijk in mijn achteruitkijkspiegel, spiegel, nooit afscheid genomen
Ik sprong in mijn auto en schudde als Shakira
Hoor het geluid dat ik maak
Terwijl mijn kofferbak trilt
En mijn hart, sla een beat over en ik denk
over het wegsluipen met een freak in het weekend.
Maar waar dacht ik verdomme aan?
Nu ben ik helemaal alleen probeer mijn fouten goed te maken
Zittend op chroom in een Cadillac Brone
Probeer dit lied te schrijven
Ik kan niet geloven dat ik het huis verlaat.
Als ik je echt wil horen schreeuwen en kreunen
Mijn naam is Ludacris en mijn team is sterk.
Bobby V. zing dit liedje.
Ik vlucht voor mijn verleden.
Wat gebeurd is, kan ik niet opnieuw doen.
Ik kijk gewoon in m ' n achteruitkijkspiegel.
Kijk in mijn achteruitkijkspiegel, rijdend
Ik wil al mijn fouten goedmaken.
Wat gebeurd is, kan ik niet opnieuw doen.
Ik kijk gewoon in m ' n achteruitkijkspiegel.
Kijk in mijn achteruitkijkspiegel, rijdend
Mijn achteruitkijkspiegel
Kijken in mijn achteruitkijkspiegel
Ik kan je in mijn achteruitkijkspiegel zien.
Kijken in mijn achteruitkijkspiegel
Het is Bobby V. en Luda.
We willen je sussen, Bobby V. en Luda.
Het is Bobby V. en Luda.
We willen je sussen, Bobby V. en Luda.