Ludacris — My Chick Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Chick Bad" van Ludacris.
Songteksten
My chick bad
My chick hood
My chick do stuff dat ya chick wish she could
My chick bad, badder than yours
My my chick bad, badder than yours
My my my chick bad, badder than yours
I’m saying my chick bad
My chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
My chick bad, badder than yours
My chick do stuff that I can’t even put in words
Her swagger don’t stop
Her body won’t quit
So fool pipe down you ain’t talkin bout shit
My chick bad, tell me if you seen her
She always bring the racket like Venus and Serena
All white top, all white belt
And all white jeans, body looking like milk
No time for games, she’s full grown
My chick bad, tell your chick to go home
Now your girl might be sick but my girl sicker
She rides that dick and she handles her liquor
She knock a bitch out and fight
Coming out swinging like Tiger Woods wife
Yeah she could get a little hasty
Chicks better cover up there chests like pasty’s
Couple girl friends and they all a little crazy
Coming down the street like a parade Macy’s
I fill her up balloons
Test her and guns get drawn like cartoons
Doh, but I aint talkin bout homer
Chick so bad the whole crew wanna bone her
Yo, now all these bitches wanna try and be my bestie
But I take a left and leave them hanging like a testi
Trash talk to em then I put em in a hefty
Running down the court I’m dunkin on em Lisa Leslie.
It’s going down, basement, friday the 13th guess who’s playing Jason
Tuck yourself in you better hold on to your teddy
It’s nightmare on Elm street and guess who’s playing Freddy
(My chick bad)
Chef cooking for me, they say my shoe game crazy
The mental Asylum looking for me You a rookie to me
I’m in dat wam bam purple Lam' damn bitch you been a fan.
Songtekstvertaling
Mijn meid slecht
Mijn chick hood.
Mijn meid doet dingen die je chick wou dat ze kon
Mijn meid, slecht, slechter dan de jouwe.
Mijn meid, slecht, slechter dan de jouwe.
Mijn meisje, slecht, slechter dan de jouwe.
Ik zeg dat mijn meid slecht is.
Mijn chick hood.
Mijn meid doet dingen die jouw meid zou willen dat ze kon.
Mijn meid, slecht, slechter dan de jouwe.
Mijn meid doet dingen die ik niet eens in woorden kan uitdrukken.
Haar swagger stopt niet.
Haar lichaam houdt niet op.
Hou je mond en je praat geen onzin.
Mijn meid slecht, vertel me of je haar gezien hebt
Ze brengt altijd het racket als Venus en Serena.
Alle witte top, alle witte band
En al die witte jeans, lichaam dat eruit ziet als melk.
Geen tijd voor spelletjes, ze is volwassen.
Mijn chick bad, zeg je chick naar huis te gaan
Jouw meisje is misschien ziek, maar mijn meisje is zieker.
Ze rijdt op die lul en ze handelt haar drank af.
Ze slaat een teef neer en vecht.
Hij komt naar buiten als de vrouw van Tiger Woods.
Ja, ze kan een beetje overhaast zijn.
Meiden kunnen daar beter hun borst bedekken zoals pasty ' s.
Een paar vriendinnen en ze zijn allemaal een beetje gek.
Door de straat komen als een parade Macy ' s
Ik vul haar ballonnen.
Test haar en wapens worden getekend als Tekenfilms.
Maar ik heb het niet over homer.
Chick so bad the whole crew wanna bone her
Al die wijven willen m ' n beste vriendin zijn.
Maar ik ga links en laat ze hangen als een testi.
Prullenbak praat met ze en dan stop ik ze in een flinke zak.
Ik ben dunkin van em Lisa Leslie.
Het gaat naar beneden, Kelder, vrijdag de 13de raad eens wie Jason speelt
Stop jezelf in, Hou je vast aan je teddy.
Het is een nachtmerrie op Elm street en raad eens wie Freddy speelt.
(My chick bad)
Kok die voor me kookt, zeggen ze dat mijn schoenenspel gek is.
Het gekkenhuis zoekt me. Jij bent een groentje voor me.
Ik ben in dat wam bam paarse Lam ' verdomde teef je was een fan.