Ludacris — Call Up The Homies (co-starring The Game and Willy Northpole) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call Up The Homies (co-starring The Game and Willy Northpole)" van Ludacris.

Songteksten

I just touched down in killa Cali,
Strapped up my boots,
Got scooped up by Game,
So I hopped up in the coupe,
Gaah, What up nigga
What the hell is goin on,
I’m tryin to ease back,
And get my head in the zone,
Where the fuck you tryin to go,
Nigga this yo city,
Anywhere, I’m just tryin to see some ass and titties,
So full mash the gas,
The night is young,
All bull shit aside,
I’m tryin to have some fun,
Hit the hop in Lakewood,
Or ride down Slawson,
Or to Casino,
they say it’s just like Compton,
Really doesn’t matter,
Long as shots don’t ring out,
Nigga I stay strapped,
I don’t wanna pull the thing out,
Well keep the heat heat,
right up under the seat,
and let’s roll to Roscoe’s,
And grab somethin to eat,
But check ya rear view mirror,
I swear somebody’s following,
Rollin in that dark blue,
SS Impala and,
All up on tha bumpa,
Man I’m just sayin,
Tell me you know this nigga,
Naw they betta stop playin,
He sped up around,
And drove right in front of us,
Could be one time,
Just tryin to bust one of us,
Till he smashed the brakes,
And we almost hit him,
Throwin signs out the window,
like something was wrong with him,
Before we jump out,
And get ready to clown,
Nigga call up the homies,
It’s about to go down
Keep one eye open,
Cause the streets don’t sleep,
If the streets get hungry,
Then the streets gon eat,
That’s why I keep some heat,
And a couple of rounds,
Nigga call up the homies,
It’s about to go down,
Call up the homies,
It’s about to go down,
Yeah, call up the homies,
It about to go down,
Yeah, that’s why I keep some heat,
And a couple of rounds,
Nigga call up the homies,
It’s about to go down
Somebody tell Luda,
I’m on the way now,
Aight, just stepped one size 12,
Air force one in the A-town,
And you know where I’m headed,
To the Lennox Mall,
To get it done head to toe,
N.W.A. style,
Do it then, Keep it gangsta,
From the waist down,
And this chrome tre pound,
Got me feelin,
Atlanta brave now,
Right, disturbin the peace,
I’ll let the lead spray,
I’m startin to love this place,
They even got red clay,
Okay, hit a different,
Strip club everyday,
And I don’t make it rain,
It’s a hurricane on the way,
And I got,
The A-town pump,
It’ll make ya whole body,
Do the A-town stomp,
Then it’s off,
To the waffle house,
And pancake mix,
Ain’t the only thing,
coming out of mouth,
And the 42 D’s,
Coming out her blouse,
So baby, daddy coming in,
Game get out the house
Keep one eye open,
Cause the streets don’t sleep,
If the streets get hungry,
Then the streets gon eat,
That’s why I keep some heat,
And a couple of rounds,
Nigga call up the homies,
It’s about to go down,
Call up the homies,
It’s about to go down,
Yeah, call up the homies,
It about to go down,
Yeah, that’s why I keep some heat,
And a couple of rounds,
Nigga call up the homies,
It’s about to go down
Yeah I’m in a real life movie,
So this is take 3,
Where Luda step foot,
Out in Phoenix, AZ,
Super Bowl, super hoes,
Drivers on stroll,
So I put the call in,
To Willie Northpole,
Big homie I got ya,
Stick to ya like a cactus,
Welcome to tha bird city,
Cris take off ya jacket,
I know you kind of used to,
Big bootys in the club,
But ain’t nothing wrong,
To have a little salsa in ya blood,
I see a couple thugs,
With some bitch Tennessees,
My town but,
I still got Phoenix enemies,
Haters wanna stop em,
And I really wanna pop em,
But it’s hard to fight back,
When you got an album droppin,
Connect, We in south Phoenix,
Nigga Africa bang,
Matter fact Cris,
Tuck in ya Africa chain,
Cause I see some nigga staring at us,
With a lame frown,
I’m a call up the homies,
It’s about to go down,
Keep one eye open,
Cause the streets don’t sleep,
If the streets get hungry,
Then the streets gon eat,
That’s why I keep some heat,
And a couple of rounds,
Nigga call up the homies,
It’s about to go down,
Call up the homies,
It’s about to go down,
Yeah, call up the homies,
It about to go down,
Yeah, that’s why I keep some heat,
And a couple of rounds,
Nigga call up the homies,
It’s about to go down

Songtekstvertaling

Ik ben net geland in killa Cali.,
Ik heb m ' n laarzen vastgesnoerd.,
Werd opgeschept door het spel.,
Dus sprong ik in de coupé.,
Gaah, hoe gaat ie?
Wat is er aan de hand?,
Ik probeer het rustig aan te doen.,
En mijn hoofd in de zone,
Waar wil je verdomme heen?,
Nigga this yo city,
Waar dan ook, ik probeer gewoon wat kont en tieten te zien.,
Zo vol mast het gas,
De nacht is nog jong,
Alle onzin terzijde,
Ik probeer wat plezier te hebben.,
Spring maar in Lakewood.,
Of naar Slawson rijden.,
Of naar het Casino,
ze zeggen dat het net als Compton is.,
Maakt niet uit.,
Zolang er maar geen schoten vallen.,
Nigga ik blijf vastgebonden,
Ik wil dat ding er niet uit trekken.,
Hou de hitte warm.,
recht onder de stoel,
en laten we naar Roscoe ' s gaan.,
En pak wat te eten.,
Maar controleer je achteruitkijkspiegel,
Ik zweer dat iemand me volgt.,
Rollin in dat donkerblauwe,
SS Impala en,
Helemaal op tha bumpa,
Ik zeg het maar.,
Zeg me dat je hem kent.,
Naw ze betta stop playin,
Hij speedde rond,
En reed recht voor ons.,
Kan één keer zijn.,
Ik probeer een van ons te pakken te krijgen.,
Tot hij de remmen kapot sloeg.,
En we raakten hem bijna.,
Throwin borden uit het raam,
alsof er iets mis was met hem.,
Voordat we eruit springen.,
En maak je klaar voor de clown,
Bel de vrienden.,
Het gaat zo gebeuren.
Hou één oog open.,
Want de straten slapen niet,
Als de straten honger krijgen,
Dan eten de straten,
Daarom heb ik wat warmte.,
En een paar rondes.,
Bel de vrienden.,
Het gaat zo gebeuren.,
Bel de homies.,
Het gaat zo gebeuren.,
Ja, bel de homies.,
Het gaat zo gebeuren.,
Ja, daarom heb ik wat warmte.,
En een paar rondes.,
Bel de vrienden.,
Het gaat zo gebeuren.
Zeg het tegen Luda.,
Ik kom eraan.,
Oké, ik heb net een maat 12 genomen.,
Air force one in de a-town,
En je weet waar ik heen ga.,
Naar het Lennox winkelcentrum,
Om het gedaan te krijgen van top tot teen,
N. W. A. stijl,
Doe het dan, hou het gangsta,
Vanaf de taille naar beneden,
En dit chroom tre Pond,
Ik heb een gevoel.,
Atlanta dapper nu,
Juist, verstoor de vrede,
Ik laat de loden spray,
Ik begin van deze plek te houden.,
Ze hebben zelfs rode klei.,
Oké, sla een andere.,
Stripclub elke dag,
En ik laat het niet regenen,
Er komt een orkaan aan.,
En ik heb,
De a-town pomp,
Het zal je hele lichaam maken.,
Do the a-town stomp,
Dan is het uit.,
Naar het wafelhuis.,
En Pannenkoekenmix,
Er is meer.,
uit de mond komen,
En de 42 D ' s,
Ze komt uit haar blouse.,
Dus baby, papa komt binnen,
Game get out the house
Hou één oog open.,
Want de straten slapen niet,
Als de straten honger krijgen,
Dan eten de straten,
Daarom heb ik wat warmte.,
En een paar rondes.,
Bel de vrienden.,
Het gaat zo gebeuren.,
Bel de homies.,
Het gaat zo gebeuren.,
Ja, bel de homies.,
Het gaat zo gebeuren.,
Ja, daarom heb ik wat warmte.,
En een paar rondes.,
Bel de vrienden.,
Het gaat zo gebeuren.
Ja, ik zit in een echte film.,
Dus dit is take 3.,
Waar Luda stap voet,
In Phoenix, AZ. ,
Super Bowl, super hoes,
Rijders aan de wandel,
Dus ik heb gebeld.,
Aan Willie Northpole,
Big homie, ik heb je.,
Blijf bij je als een cactus.,
Welkom in tha bird city.,
Cris doe je jas uit.,
Ik weet dat je dat vroeger deed.,
Grote bootys in de club,
Maar er is niets mis.,
Om een beetje salsa in je bloed te hebben,
Ik zie een paar boeven.,
Met een of andere Bitch Tennessee.,
Mijn stad maar,
Ik heb nog steeds Phoenix vijanden.,
Haters willen ze tegenhouden.,
En Ik wil ze echt neerknallen.,
Maar het is moeilijk om terug te vechten.,
Toen je een album droppin kreeg,
Connect, we zijn in Zuid Phoenix,
Nigga Africa bang,
Feit is dat Cris,
Tuck in Ya Africa chain,
Want ik zie een neger naar ons staren.,
Met een kreupele frons,
Ik bel de homies.,
Het gaat zo gebeuren.,
Hou één oog open.,
Want de straten slapen niet,
Als de straten honger krijgen,
Dan eten de straten,
Daarom heb ik wat warmte.,
En een paar rondes.,
Bel de vrienden.,
Het gaat zo gebeuren.,
Bel de homies.,
Het gaat zo gebeuren.,
Ja, bel de homies.,
Het gaat zo gebeuren.,
Ja, daarom heb ik wat warmte.,
En een paar rondes.,
Bel de vrienden.,
Het gaat zo gebeuren.

Videoclip voor het nummer Call Up The Homies (co-starring The Game and Willy Northpole) (Ludacris)