LucyLicious — Misunderstood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misunderstood" van LucyLicious.

Songteksten

Tell me do you know what I’m thinking
Tell me do you know that I’m sinking
Tell me do you know that I’m cheating
On my own love for you
All around me I see The worls is changing
And I feel that your love is fading
Where’re you goning and what
Are you trying to achieve
Hear me now, I wanna talk to you
See mw how I’m breaking all the rules
(Chorus)
I’m misunderstood
When I lay beside you in the darkest night
I’m misunderstood
When I’m kissing you and wish to hold you tight
Tell me do you want me to guide you
Tell me do you want me inside you
Tell me what it feels like to be a
Part of something so unreal
I’ve lost my expectation
For a life without a tension
Goodbye, my love, goodbye
I’m going my own way
Hear me now, I wanna talk to you
See me how I’m going crazy for you
(Chorus)
I’m misunderstood
When I lay beside you in the darkest night
I’m misunderstood
When I’m kissing you and wish to hold you tight
I remember yesterday
And the games we used to play
You and I skin on skin
You and I trembling
What is it that you’re grieving for?
Who is it that you’re aiming for?
Go back and keep on dreaming
Of the girlfriend I could never be
I couldn’t show understanding
And I was also demanding
Well I don’t think you deserve
My love, my heart, my soul, my everything
(Chorus)
I’m misunderstood
When I lay beside you in the darkest night
I’m misunderstood
When I’m kissing you and wish to hold you tight

Songtekstvertaling

Zeg me, weet je wat ik denk?
Zeg me of je weet dat ik zink.
Zeg me of je weet dat ik vals speel.
Op mijn eigen liefde voor jou
Overal om me heen zie ik de worlen veranderen.
En ik voel dat je liefde aan het vervagen is
Waar ga je heen en wat?
Probeer je te bereiken
Luister, ik wil met je praten.
Kijk hoe ik alle regels overtreed.
(Chorus)
Ik word verkeerd begrepen.
Als ik naast je lig in de donkerste nacht
Ik word verkeerd begrepen.
Als ik je kus en je stevig vast wil houden
Wil je dat ik je begeleid?
Zeg me of je me in je wilt.
Vertel me hoe het voelt om een
Deel van iets dat zo onwerkelijk is.
Ik ben mijn verwachting kwijt.
Voor een leven zonder spanning
Tot ziens, mijn lief, tot ziens
Ik ga mijn eigen weg.
Luister, ik wil met je praten.
Zie me hoe ik gek op je word.
(Chorus)
Ik word verkeerd begrepen.
Als ik naast je lig in de donkerste nacht
Ik word verkeerd begrepen.
Als ik je kus en je stevig vast wil houden
Ik herinner me gisteren.
En de spelletjes die we speelden
Jij en ik villen op huid
Jij en ik trillen
Waar treur je om?
Op wie richt je je?
Ga terug en blijf dromen
Van de vriendin die ik nooit zou kunnen zijn
Ik kon geen begrip tonen.
En ik eiste ook
Ik denk niet dat je het verdient.
Mijn liefde, mijn hart, mijn ziel, mijn alles
(Chorus)
Ik word verkeerd begrepen.
Als ik naast je lig in de donkerste nacht
Ik word verkeerd begrepen.
Als ik je kus en je stevig vast wil houden