Lucy Schwartz — Graveyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Graveyard" van Lucy Schwartz.
Songteksten
Don’t wait up
I’ll be walking through the graveyard
And I’m hardly alive
If I try to survive with just a paper heart
And you know you’re not there
When the wind in your hair goes right through you
And you know that you’re gone
When the sound of a song cannot soothe you
And it’s a difficult burden to bear
When you’re not quite there
Call my name
Maybe if I hear it I’ll remember
'Cause I’ve forgotten my past
I am only a mask, just a pretender
And you know you’re not there
When the wind in your hair goes right through you
And you know that you’re gone
When the sound of a song cannot soothe you
And it’s a difficult burden to bear
When you’re not quite there
Oh, we’re nothing but walking spirits
Only shadows, we’re only shadows
Screaming out but no one will hear us Only shadows, we’re only shadows
And you know you’re not there
When the wind in your hair goes right through you
And you know that you’re gone
When the sound of a song cannot soothe you
And it’s a difficult burden to bear
When you’re not quite there
Songtekstvertaling
Blijf niet op.
Ik loop door het kerkhof.
En ik leef nauwelijks.
Als ik probeer te overleven met een papieren hart
En je weet dat je er niet bent.
Als de wind in je haar dwars door je heen gaat
En je weet dat je weg bent.
Als het geluid van een lied je niet kan kalmeren
En het is een moeilijke last om te dragen
Als je er niet helemaal bent
Roep mijn naam
Misschien als ik het hoor, zal ik het me herinneren.
Want ik ben mijn verleden vergeten .
Ik ben maar een masker, gewoon een huichelaar.
En je weet dat je er niet bent.
Als de wind in je haar dwars door je heen gaat
En je weet dat je weg bent.
Als het geluid van een lied je niet kan kalmeren
En het is een moeilijke last om te dragen
Als je er niet helemaal bent
We zijn niets anders dan wandelende geesten.
Alleen schaduwen, we zijn slechts schaduwen.
Schreeuwen maar niemand zal ons horen alleen schaduwen, we zijn slechts schaduwen
En je weet dat je er niet bent.
Als de wind in je haar dwars door je heen gaat
En je weet dat je weg bent.
Als het geluid van een lied je niet kan kalmeren
En het is een moeilijke last om te dragen
Als je er niet helemaal bent