Lucy Loves Schroeder — What's The Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's The Story" van Lucy Loves Schroeder.
Songteksten
Nobody calling to take me out
So I spend an evening on the couch
Bask alone in the warm blue glow
Another hour another show
There’s nothing else for me to do
Nine o’clock is mad for you
So I ask you
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
I know you might think that it’s wrong
But I know just how to turn her on
A little red button on the TV set
I press it down and then I get
A live broadcast of the latest news flash
And she’s always on the scene
She’s my dream
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
I know you think it’s kind of strange
This love I get through the TV rays
But it’s better off than thinking I’m alone
And not knowing where I’m going
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
What’s the story-a
Victoria
Why won’t you go out with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to Rob
Songtekstvertaling
Niemand belt om me mee uit te nemen.
Dus ik breng een avond door op de bank
Koester alleen in de warme blauwe gloed
Nog een uur een andere show
Ik kan verder niets doen.
Negen uur is gek voor jou.
Dus ik vraag het je.
Wat is het verhaal-a
Victoria
Wat is er mis met mij?
Een verliefde verliefdheid op mijn tv-scherm
En ik weet wanneer ze praat het is tegen mij
Ik weet dat je misschien denkt dat het verkeerd is.
Maar ik weet hoe ik haar moet opwinden.
Een kleine rode knop op de tv
Ik druk het naar beneden en dan krijg ik
Een live uitzending van het laatste nieuwsbericht
En ze is altijd ter plaatse.
Ze is mijn droom
Wat is het verhaal-a
Victoria
Wat is er mis met mij?
Een verliefde verliefdheid op mijn tv-scherm
En ik weet wanneer ze praat het is tegen mij
Ik weet dat je het een beetje vreemd vindt.
Deze liefde die ik krijg door de tv stralen
Maar het is beter af dan te denken dat ik alleen ben.
En niet weten waar ik heen ga
Wat is het verhaal-a
Victoria
Wat is er mis met mij?
Een verliefde verliefdheid op mijn tv-scherm
En ik weet wanneer ze praat het is tegen mij
Wat is het verhaal-a
Victoria
Waarom ga je niet met me uit?
Een verliefde verliefdheid op mijn tv-scherm
En ik weet wanneer ze praat het is om te beroven