Lucy Love — Alchemist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alchemist" van Lucy Love.
Songteksten
Who’s that girl
What’s her name
Is she part of this lyrical game
I’m the alchemist the ultimate lyricist
Spitting the rhymes that you can’t resist
Who’s that girl
What’s her name
Is she part of this lyrical game
I’m the alchemist
The ultimate lyricist physicist
That you can’t resist
I’m the perfect storm that never blows over
I’ve got the strength
Of ten bulldozers
And the luck
Of ten four clovers
When girls are in charge we’re like supernovas
Cos we’re
Bringing some light to this game
You can’t be spitting rhymes without inflicting pain
If we weren’t in this world it wouldn’t be the same
I don’t care about stuff like money or fame
All I want you is to remember my name
And have my sound
Spin your turntables
And have my sound
Create cross-wired cables
And have my sound
Stick to you like labels
Cos
Nothing or no one can stop my lyrical inc
I’m a female mc
With the strongest link
And with just one wink
I’ll have you in the palm of my hand like an ice-cold drink
And if this was battle ships
You would definitely sink
And if I was a hunter
Have you hanging from my neck like a price-less mink
Cos yes I’m a girl and yes I like pink
But that doesn’t give you the reason to think
That because I spit rhymes and I’m feminine
That you can beat me at all times
But guess what
My rhymes are genuine ha
What the heck I’m a lyrical heroin
So pack your bags and handover the trophy
Stop standing there acting
Like you know me
Who’s that girl
What’s her name
Is she part of this lyrical game
I’m the alchemist the ultimate lyricist
Spitting the rhymes that you can’t resist
Who’s that girl
What’s her name
Is she part of this lyrical game
I’m the alchemist
The ultimate lyricist physicist
That you can’t resist
With twenty four karat fake gold chains
Hang from my neck like blazing flames
Always run on tracks like electric-trains
Never mess about nor play games
You’re white-bread and I’m whole-grain
With Nike pumps white like cocaine
Boy your sound is wack
Your sound is lame
So with my darts I’ll aim
Dangle you from a harbour-crane
Send you off in an aeroplane
Cos you’ll never change
You’ll always stay the same
Square as a picture-frame you can’t blame me
For your los of fame
It’s not my fault
That I’m ahead of the game
So get a grip
Be fore you go insane
I use my head yeah I use my brain
I’ve felt real anger felt real pain
Flowing like dripping rain
The clouds above me are a strain
And since day-one I’ve never been ashamed
I am who I am and that will never change
Who’s that girl
What’s her name
Is she part of this lyrical game
I’m the alchemist the ultimate lyricist
Spitting the rhymes that you can’t resist
Who’s that girl
What’s her name
Is she part of this lyrical game
I’m the alchemist
The ultimate lyricist physicist
That you can’t resist
Songtekstvertaling
Wie is dat meisje?
Hoe heet ze?
Maakt ze deel uit van dit lyrische spel?
Ik ben de alchemist de ultieme lyricist
Spuwende de rijmpjes die je niet kunt weerstaan
Wie is dat meisje?
Hoe heet ze?
Maakt ze deel uit van dit lyrische spel?
Ik ben de alchemist.
De ultieme lyrische natuurkundige
Dat je niet kunt weerstaan
Ik ben de perfecte storm die nooit overwaait
Ik heb de kracht
Van tien bulldozers
En het geluk
Van tien klavers
Als meisjes de leiding hebben, zijn we net supernova ' s.
Want we zijn
Licht brengen in dit spel
Je kunt geen rijmpjes spuwen zonder pijn te veroorzaken.
Als we niet in deze wereld waren, zou het niet hetzelfde zijn.
Ik geef niets om geld of roem.
Alles wat Ik wil is dat je mijn naam onthoudt.
And have my sound
Draai je draaitafels
And have my sound
Kruiskabels aanmaken
And have my sound
Blijf bij je als labels
Cos
Niets of niemand kan mijn lyrische inc stoppen.
Ik ben een vrouwelijke mc
Met de sterkste link
En met slechts één knipoog
Ik zal je in de palm van mijn hand hebben als een ijskoud drankje.
En als dit oorlogsschepen waren
Je zou zeker zinken
En als ik een jager was
Hang je aan m ' n nek als een nerts zonder prijs?
Want ja ik ben een meisje en ja Ik hou van roze
Maar dat geeft je niet de reden om te denken
Dat omdat ik rijmpjes spuug en ik Vrouwelijk ben
Dat je me altijd kunt verslaan
Maar raad eens.
Mijn rijmpjes zijn echt.
Wat ben ik een lyrische heroïne?
Pak je koffers en geef de trofee terug.
Blijf daar niet staan acteren.
Alsof je me kent.
Wie is dat meisje?
Hoe heet ze?
Maakt ze deel uit van dit lyrische spel?
Ik ben de alchemist de ultieme lyricist
Spuwende de rijmpjes die je niet kunt weerstaan
Wie is dat meisje?
Hoe heet ze?
Maakt ze deel uit van dit lyrische spel?
Ik ben de alchemist.
De ultieme lyrische natuurkundige
Dat je niet kunt weerstaan
Met 24 karaats valse gouden kettingen
Hang aan mijn nek als brandende vlammen
Altijd op rails lopen als elektrische treinen
Speel nooit spelletjes.
Jij bent witbrood en ik heel-graan
Met Nike pompen wit als cocaïne
Jongen, je geluid is maf.
Je geluid is kreupel.
Dus met mijn darts zal ik richten
Je bungelen aan een havenkraanvogel
U in een vliegtuig sturen
Want je zult nooit veranderen.
Je zult altijd hetzelfde blijven.
Je kunt het me niet kwalijk nemen.
Voor uw verlies van roem
Het is niet mijn schuld.
Dat ik het spel voor Ben.
Dus Verman je.
Wees voor je gek wordt
Ik gebruik mijn hoofd ja Ik gebruik mijn hersenen
Ik voelde echte woede voelde echte pijn
Stromend als druipende regen
De wolken boven mij zijn een stam
En sinds de eerste dag heb ik me nooit geschaamd.
Ik ben wie ik ben en dat zal nooit veranderen.
Wie is dat meisje?
Hoe heet ze?
Maakt ze deel uit van dit lyrische spel?
Ik ben de alchemist de ultieme lyricist
Spuwende de rijmpjes die je niet kunt weerstaan
Wie is dat meisje?
Hoe heet ze?
Maakt ze deel uit van dit lyrische spel?
Ik ben de alchemist.
De ultieme lyrische natuurkundige
Dat je niet kunt weerstaan