Lucy Lawless — Little Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Child" van Lucy Lawless.
Songteksten
Little child
We´ve been waiting for the day
Of your birth
Now we´re here celebrating
Your very first day on Earth
Perfect hands, perfect feet
And those soft rosy chicks…
All my life I´ve dreamed of you my sweet
Little Child…
Little Child, don´t you cry no
You don´t have to be afraid…
We´re here to protect our precious pearl
Upon and we make
Perfect hands, perfect feet
You´ve made our lives complete.
There´s so much
That I hope full
For my sweet little child…
I thought I knew
What true love was before
But now I´ve got you
And love means just so much more!
Little child
I´ll be watching as you learn
And you grow
And whatever you may go through
You won´t have to go it alone
But for now just you rest
In my arms, on my chest
As we spend our first night
With our sweet
Little child…
Songtekstvertaling
Kind
We hebben gewacht op de dag
Van je geboorte
We waren hier om te vieren.
Je allereerste dag op aarde
Perfecte handen, perfecte voeten.
En die zachte rozige kuikens…
Mijn hele leven heb ik van je gedroomd mijn liefste
kind…
Klein kind, huil niet.
Je hoeft niet bang te zijn.…
Waren hier om onze kostbare parel te beschermen
Op en we maken
Perfecte handen, perfecte voeten.
Je hebt ons leven compleet gemaakt.
Er is zoveel
Dat ik hoop vol
Voor mijn lieve kleine kind…
Ik dacht dat ik het wist.
Wat ware liefde was voor
Maar nu heb ik je.
En liefde betekent zoveel meer!
Kind
Ik zal kijken als je leert
En je groeit
En wat je ook meemaakt.
Je hoeft het niet alleen te doen.
Maar voor nu rust je alleen maar uit.
In mijn armen, op mijn borst
Terwijl we onze eerste nacht doorbrengen
Met onze lieve
Kind…