Lucky Dube — Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hero" van Lucky Dube.
Songteksten
Hero
Do you see the smiles on their faces
after you have done what you do best
do you see satisfaction on their faces
after you have blessed themw ith your gift
you don’t think iit’s much
but to them it means the world
they wake up in the morning and wish you were there
don’t have to lie to gain their trust
you have never won a Nobel prize
they have never seen you on the TV
your little contribution makes their lives a little bit better every day
you’re a hero, you’re a hero
big it up, big it up for the fireman
big it up, big it up for the street cleaners
big it up for the man ad the woman who take care of abandonded children
big it up, big it up for the grandmothers
who are left to take care of the children
big it up, big it up Wo!
Songtekstvertaling
Held
Zie je de glimlach op hun gezicht?
nadat je gedaan hebt waar je goed in bent
zie je voldoening op hun gezichten?
nadat je hen Gezegend hebt met je gave
je denkt niet dat het veel is.
maar voor hen betekent het de wereld
ze worden ' s morgens wakker en wensen dat je er was.
je hoeft niet te liegen om hun vertrouwen te winnen.
je hebt nog nooit een Nobelprijs gewonnen.
ze hebben je nog nooit op TV gezien.
jouw kleine bijdrage maakt hun leven elke dag een beetje beter.
je bent een held, een held.
maak het groot, maak het groot voor de brandweerman
maak het groot, maak het groot voor de straatreinigers
groot applaus voor de man ad de vrouw die zorgt voor verlaten kinderen
groot applaus voor de oma ' s.
die overblijven om voor de kinderen te zorgen
maak het groot, maak het groot Wo!