Lucky Boys Confusion — Child's Play songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child's Play" van Lucky Boys Confusion.
Songteksten
I’m in the wrong fucking place, at the wrong fucking time
Don’t worry motherfucker cause I’ll still get mine
I know the magnitude of the right attitude
Remember one day you’ll be showing me gratitude
Inevitably you will agree, your fragile ego I’m denting
Unnecessary jealousy, why are you resenting
Lucky Boys Confusion ripping leaves off clovers
Adam I’m about to send the limelight over, kid
Well, hello my my how the tables have turned
You got your new style and the tricks that you learned
From me, go let go of the ghetto phase
It’s like everybody’s trying to earn a buck these days
Ripping off my kids, with your ziplock bags
You think you’re rolling now, you need to step the fuck back
We’ll take care of Arizona, handle the schwag
Shorty got a brand new bag
When say opportunity knock on me door
Such a shame it’s not the music, it’s how much they score in their pocket
Now, the band plays I see the dollar sign in your eyes
But guess what Mr. Parasite we can see through all of your lies
I’m rocking mic stands daily, I’m merely
Two blocks away from the venue,
It’s not as if you can hear me, clearly
Bringing up on the styles which were ours, nearly
With help from the stars of the past
Enhanced with your modern day melodies
Beats that kick your ass and you agree
I’m not up here to rock the room alone
Stubhystyle pick up the microphone
I’m back by popular demand, some people don’t understand
Why I’m laughing fucking up all the shit you planned
Cause your motives weren’t true and either were you
Trying to figure out how I do the things I do
A word of advice if you already haven’t
Go out, step out, special order some talent
Don’t say I’m not a musician cause I can hold my own
And bitch I play the microphone
Ooooh, mama did you hear they want make me superstar
Ooooh, mama did you hear they’re gonna make me a star
You seemed startled by the way that I approach the mic
But isn’t my tongue spitting out all the things you like
Mixing flavors together like Neapolitan, tight
Clam baking the limousine
He sprinkles on his stardust before he hits the street
A victim of his ego, pop rock society
His gear is nice and trendy; you got your baggy jeans
He’s got a few piercings but nothing to extreme
Radio friendly writings is the highway to money
Maybe we’ll be stars if we give them what they need
I get twelve percent off the music I make
And the image that they’re selling you is fake
Songtekstvertaling
Ik ben op de verkeerde plek, op het verkeerde moment.
Maak je geen zorgen, klootzak. ik krijg de mijne nog wel.
Ik ken de omvang van de juiste houding.
Op een dag zul je me dankbaar zijn.
Je zult het onvermijdelijk met me eens zijn, je fragiele ego dat ik denteer.
Onnodige jaloezie, waarom neem je het je kwalijk
Lucky Boys verwardheid rukt bladeren van klavers
Adam, ik sta op het punt om de schijnwerpers te sturen, jongen.
Nou, Hallo Mijn hoe de rollen zijn omgedraaid
Je hebt je nieuwe stijl en de trucs die je geleerd hebt
Van mij, laat de ghetto fase los.
Het is alsof iedereen tegenwoordig een dollar probeert te verdienen.
Mijn kinderen bestelen, met jouw ziplock tassen.
Als je denkt dat je nu aan het rollen bent, moet je achteruit gaan.
Wij zorgen wel voor Arizona.
Shorty heeft een nieuwe tas.
Als Ik zeg, klop je op mijn deur.
Jammer dat het niet de muziek is, maar hoeveel ze in hun zak scoren.
Nu, de band speelt Ik zie het dollarteken in je ogen
Maar raad eens wat Mr. Parasijt we kunnen zien door al uw leugens
Ik sta elke dag te rocken.
Twee blokken van de locatie vandaan.,
Het is niet alsof je me kunt horen, duidelijk
De stijlen die van ons waren.
Met hulp van de sterren van het verleden
Versterkt met uw moderne melodieën
Beter dan die schop onder je kont en je bent het ermee eens
Ik ben hier niet om alleen te rocken.
Stubhystyle, pak de microfoon.
Ik ben terug op verzoek, sommige mensen begrijpen het niet.
Waarom lach ik om al die onzin die je gepland hebt?
Omdat je motieven niet waar waren en jij ook niet.
Ik probeer erachter te komen hoe ik de dingen doe die ik doe.
Een advies als je dat al niet gedaan hebt.
Ga naar buiten, laat je talent zien.
Zeg niet dat ik geen muzikant ben, want ik kan het zelf wel.
En bitch ik speel de microfoon
Ooooh, mama heb je gehoord dat ze me superster willen maken
Ooooh, mama heb je gehoord dat ze een ster van me gaan maken?
Je leek geschrokken door de manier waarop ik de mic benaderde.
Maar spuugt mijn tong niet alle dingen uit die je leuk vindt?
Smaken mengen als Napolitaans, strak
Clam bakt de limousine
Hij sprenkelt op zijn sterrenstof voordat hij de straat op gaat.
Een slachtoffer van zijn ego, pop rock society
Zijn spullen zijn mooi en trendy; je hebt je baggy jeans
Hij heeft een paar piercings, maar niets te extreem.
Radio friendly writings is de snelweg naar geld
Misschien worden we Sterren als we ze geven wat ze nodig hebben.
Ik krijg twaalf procent korting op de muziek die ik maak.
En het beeld dat ze je verkopen is nep.